The Georgian Period (1910-1936)

The Georgian Period (জর্জীয় যুগ) (1910-1936)

• The years between 1910 to 1936 of this period is called the Georgian period. According to the reign of George V, The age is named so অর্থাৎ রাজা পঞ্চম জর্জের নামানুসারে এ যুগের নামকরণ করা হয়েছে।
• তবে ১৯১২ থেকে ১৯২২ সালের মধ্যে Edward Marsh চারটি কাব্য সংকলন গ্রন্থে (Four Anthologies) এ সময়ের কবিদের কবিতা প্রকাশ করেন। এ সংকলনগুলোর নাম ছিল The Georgian Poetry.
• যে কবিরা চারটি সংকলনের মাধ্যমে The Georgian Poetry প্রকাশ করেন তাদেরকে Georgian Poets বলা হয়। এসব Georgian কবিরা হলেন, W.W. Gibson (গিবসন), Rupert Brooke (রুপার্ট ব্রুক), John Masefield (জন মেইসফিল্ড), Ralph Hodgson (রাল্ফ হজ), Walter de la Mare (ওয়াল্টার ডি লা মেয়ার), John Drinkwater (জন ড্রিংকওয়াটার), W.H. Davies (ডব্লিউ. এইচ. ডেভিস) এবং Sturge Moore (স্টার্জ মুয়র)।
• জর্জীয় কবিতা বিষয়বস্তুর দিক থেকে গ্রামীণ, আঙ্গিকের দিক থেকে পরিচ্ছন্ন এবং রচনাশৈলীতে ঐতিহ্যগত। তবে বর্তমান তাঁরা কেউ আর ইংরেজী সাহিত্যের বড় বা প্রধান কবি রূপে গণ্য হন না।

Walter de la Mare (1873-1956)

(ওয়াল্টার ডিলা মেয়ার)

• He was born in Kent in 1873. He studied at Saint Paul School.
• He has written Songs of Childhood (1902), The Listener, Other poems (1912) and Picock Pic (1913).
• He died in 1956.

Robert Frost (1874-1963)

• রবার্ট ফ্রস্ট ১৯৭৪ সালে যুক্তরাষ্ট্রের New England নামক জায়গায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাকে বলা হয় আমেরিকার শ্রেষ্ঠ কবি।
• প্রেসিডেন্ট কেনেডি তার সম্পর্কে বলেছিলেন, the great American poet of our time.
• তাকে বলা হয় Nature poet, regional poet etc.
• তিনি চারবার পুলিৎজার পুরস্কার [Pulitzer Prizes] লাভ করেন।

তার কাব্যগ্রন্থগুলোর নাম ও কবিতা-

1. A Boy's Will এই বইয়ের একটি বিখ্যাত কবিতা Mowing [ময়িং]।
2. North of Boston এই গ্রন্থের উল্লেখযোগ্য কবিতাগুলো হলো-
   (a) Mending Wall
   (b) The Death of the Hired Man
   এই কবিতায় তিনি বাসস্থানের সংজ্ঞা দিয়েছেন এভাবে- Home is the place where, when you have to go there, They have to take you in.
   (c) Home Burial
   (d) The Mountain
   (e) After Apple-Picking
3. From Mountain Interval এই গ্রন্থের উল্লেখযোগ্য কবিতাগুলো হলো-

Quotations:

(a) The Road not Taken এই কবিতার কতগুলো বিখ্যাত লাইন নিচে দেয়া হলো-

Two roads diverged in a yellow wood,

And sorry I could not travel both

……………………………………………………………….

I took the one less travelled by

And that has made all the difference

(b) Birches এই কবিতার কয়েকটি লাইন-
Earth is the right place for love

I don't know where it's likely to go better.

Life is too much like a pathless wood.

4. New Hampshire এই গ্রন্থের উল্লেখযোগ্য কবিতাগুলো হলো
   (a) I Will Sing You one-O
   (b) Fire and Ice
   (c) Stopping by Woods on a Snow Evening [সবচাইতে বিখ্যাত কবিতা]
5. West Running Brook
6. Tree at My Window
7. A Further Range
8. A Witness Tree
9. Steeple Bush
10. An Afterward

দা ডেথ অভ দা হাইআরড্ ম্যান

The Death of the Hired Man

সারাংশ:

ওয়ারেন ও ম্যারী দম্পতির খামার শ্রমিক সিলাস কবিতাটির কেন্দ্রীয় চরিত্র। ওয়ারেন তার প্রতি রূঢ়, সিলাসকে মনে করে কর্তব্য অসচেতন, অলস। ম্যারী তার প্রতি দয়ার্দ্র। ওয়ারেন তাকে তাড়িয়েই দেবে। সিলাস অত্যন্ত স্বাধীনচেতা, আত্মমর্যাদাশীল। সে ওয়ারেন দম্পতির খামারেই স্বাধীনভাবে কাজ করবে কোনো আত্মীয়ে আশ্রয়ী হবে না, কারো শরণাপন্ন হবেনা। আত্মসম্মান সচেতন সিলাসকে নিয়েই ওয়ারেন ও ম্যারী দম্পতির টানাপড়েন-মানুষের আত্মমর্যাদাবোধ, কবিতাটির প্রধান প্রতিপাদ্য বিষয়। নিজ চরিত্র বৈশিষ্ট্য অটল সিলাস, ওয়ারেন দম্পতির অজান্তে মারা যায় শেষ পর্যন্ত কিন্তু তবুও সে কারো আশ্রয়প্রার্থী, শরণার্থী হয় না। দৃঢ়চেতা একজন মানুষ সিলাস।

মেন্ডিং ওয়াল

Mending Wall

সারাংশ :

মানুষে মানুষে বিভেদই মানুষের ঐক্য সূত্র। বর্ণে, ধর্মে, দেশে মানুষ ভিন্ন আর এই ভিন্নতাই মানুষে মানুষে সামগ্রিক ঐক্য গড়ে তোলে। বিভেদের দেয়াল তাই একই সঙ্গে প্রয়োজনীয় এবং অপ্রয়োজনীয়। কবি তাঁর প্রতিবেশীর সঙ্গে দেয়ালটি প্রথমে অবহেলাই করেন বিভেদ আশঙ্কায়। পরে দেয়ালটি মেরামত করেন এই সিদ্ধান্তে 'সুন্দর দেয়ালই গড়ে তোলে সুপ্রতিবেশী'। কবির দ্বিতীয় সিদ্ধান্তটি যৌক্তিক কারণেই স্থায়ী হয়। এটিই বাস্তব, এটিই সত্য। মানুষ যেমন বিচ্ছিন্ন, তেমনি ঐকব্যবদ্ধ। বিচ্ছিন্নতার মধ্যে ঐক্য, মানব সমাজ এবং গোটা মানব সভ্যতার জন্য সর্বাপেক্ষা গ্রাহ্য সত্য।

দা রোড্ নট্ টেইকান্

The Road Not Taken

সারাংশ :

বনের গভীরে হারিয়ে গেছে দুটি পথ। দুটি পথই ঝরা পাতায় আবৃত, সমান আকর্ষণীয়, দুটি পথই শেষ হয়েছে ভিন্ন প্রান্তে। কবির মনে দ্বন্দ্ব কোন পথটি বেছে নেবেন। পথ ও মত নির্বাচনে সংশয় ফ্রস্টের রচনা রীতির প্রধান বৈশিষ্ট্য। এই সংশয়ের প্রতিফলনই বর্তমান কবিতাটি। দুটি পথের মধ্যে একটি ধরে কবি এগিয়ে গেলেন, অন্যটি রেখে দিলেন আরেক দিনের জন্য কিন্তু সে পথটির আকর্ষণও কবি ভুলতে পারলেন না। চিরকালীন মানবীয় দ্বন্দ্বের প্রকাশই কবিতাটির প্রতি ছত্রে প্রবাহমান।

বাচেস্

Birches

সারাংশ :

নিঃসর্গ প্রেমী কবি, দোদুল্যমান বাচ বৃক্ষ সারিকে দেখেন গভীর অভিনিবেশে। তাঁর মনে হয়, কোনো দুষ্ট বালক দল যেন বাচ সারিকে দোলাচ্ছে, ডানে বাঁয়ে। বরফ ঝরে পড়ছে বাচ শাখা থেকে, সূর্যের সাত রং পিছনে পড়ছে বাচ গাছের শাখার বরফ থেকে। বরফ গলে বিন্দু বিন্দু জল ঝরছে মাটিতে। এমন শোভায় ভরা পৃথিবী ছেড়ে কবি যেতে চান না। বার বার ফিরে আসতে চান এমন সুন্দর ভুবনে।

ট্রী আট মাই উইন্ডো

Tree at My window

সারাংশ :
প্রকৃতির সঙ্গে কবির ঘনিষ্ঠ সংযোগ, কবিতাটির প্রধান বিষয়। কবির জানালার পাশের গাছটির পাতায় পাতায় বাতাসের খেলা কবির চেতন, অবচেতন মন জুড়ে থাকে। গাছটি দৃশ্য হয়ে বা অদৃশ্য হয়েও কবি মনে তার অস্বিত্ব রাখে। কবি তাই অনুপম গাছটিকে চেতনায় ধারণ করেন।

আকোয়েইনটেড্ উইদ্ দি নাইট

Acquainted with the Night

সারাংশ:

রাত্রির রূপ আবিষ্কারের আশায় কবি একাকী ঘুরে বেড়ান অলিতে গলিতে এমনকি বৃষ্টিতেও পাহারাদারের চোখ এড়িয়ে। রাত্রিকে গভীর করে দেখা, রাত্রির আঁধারে আত্মবোধে উদ্দীপ্ত হওয়া কবির অভীপ্সা।

আফটার অ্যাপ্ পিকিং

After Apple-Picking

সারাংশ:

লঘু রসাত্মক ভঙ্গিতে কবি একদা তার আপেল পাড়ার অভিজ্ঞতা বর্ণনা করছেন কবিতাটিতে। আপেল পাড়ায় অনভিজ্ঞ কবি একটা মই দিয়ে গাছে উঠবার চেষ্টা করছিলেন কিন্তু পা ফসকে নীচে পড়ে গেলেন। মইটিও পড়ে ভেঙে গেল। কবি তেমন ব্যথা না পেলেও মই ডাঙার অভিজ্ঞতা নিয়েই কবির আপেল পাড়ার অভিযান শেষ হলো। অথচ, তিনি ভেবেছিলেন অনেক অনেক টস টসে আপেল পেড়ে সেগুলোকে আপেল মাড়াই ঘরে নিয়ে যাবেন কিন্তু তন্দ্রাঘোরে গাছ থেকে পড়ে গিয়ে কবির সে স্বপ্ন, অনেক বাসনার মতো অপূর্ণই রয়ে গেল। কবি নিজের ব্যর্থতাকে নিজেই ব্যঙ্গ করে জিজ্ঞাসা করেন তাঁর সে আপেল ব্যর্থতা কি তার দোষে, নাকি তার ঘুম ঘোরের কারণে।

হোম বেরিয়াল

সারাংশ :

মৃত বৎসা এক নারী তার নবজাত সন্তান হারিয়ে শোেক বিহ্বল। তার স্বামী নিজ হাতে তার সন্তানকে সমাধিস্থ করে। স্ত্রীটির বার বারই মনে হয় স্বামীটি তার মতো শোকসন্তপ্ত নয়, ব্যথিত নয়। স্বামীটির সন্তান হারানোর বেদনাকে স্বাভাবিক ধীরতায় গ্রহণ করাকে স্ত্রীটি কিছুতেই মেনে নিতে পারছে না। সে চায় স্বামীটিও তার মতো শোককাতর হোক। কবিতাটি সংলাপাকারে স্বামী-স্ত্রীর এই মানসিক ব্যবধানটিই তুলে ধরেছে। স্বামীটি যতই বুঝাবার চেষ্টা করছে, স্ত্রীটি ছোট কবরস্থানে ততোধিক ছোট কবরে শোয়ানো শিশুটিকে কিছুতেই ভুলতে পারছে না। বার বার স্বামীটিকে কঠিন হৃদয়ের ভেবে বিস্মিত হচ্ছে। স্ত্রীটি বিস্মিত হচ্ছে এই ভেবে, মুহূর্তের জন্যও স্বামীটির মনে কোনো ব্যথার উদ্রেক হয়নি, এমনকি নিজ সন্তানকে সমাহিত করে কোদালটি দেয়ালের সাথে দাঁড় করিয়ে রাখার পরও না। আর স্ত্রীটি বার বারই জানালা দিয়ে ছোট সে কবরটি দেখে দেখে আরো বেদনার্ত হচ্ছে। ভুলতে চেয়েও নিজের নাড়ী ছেঁড়া ধনকে ভুলতে পারছে না মোটেও। কোনো সান্ত্বনায়ও প্রবোধ মানছে না। সব প্রবোধকেই মেকি মনে করছে।

William Smoerset Maugham

১৮৭৪ সালে প্যারিসে জন্ম। সমারসেট মমকে বলা হয় একজন দক্ষ গল্পকার, উপন্যাসের দা রূপকার। তার পূর্ব পুরুষগণ ছিলেন আইরিশ। তিনি ক্লাসিক পাবলিক স্কুল, কিংস স্কুল ও হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষা লাভ করেন। হাউডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে তিনি দর্শন ও সাহিত্য বিষয়ে পড়াশুনা করেন। এরপর তিনি লন্ডনে শিক্ষা গ্রহণ করেন এবং একজন সার্জন হিসেবে দীক্ষা নেন সেন্ট টমান হাসপাতালে।

সমারসেট মম ভারতবর্ষও ভ্রমণ করেছিলেন। তিনি অনেক ভারতীয় সাধুর সাথেও সাক্ষাৎ করেছিলেন সে সময়ে। মজাদার এবং জটিল চরিত্র চিত্রক্ষণে মম অসাধারণ দক্ষতার স্বাক্ষর রেখেছেন তার সাহিত্যকর্মে। ১৯৬৫ সালে এই খ্যাতিমান কথাশিল্পী লোকান্তরিত হন।

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য :

• William Somerset Maugham ছিলেন একজন বিখ্যাত Novelist and Short story writer.
• তার বিখ্যাত উপন্যাসগুলো হলো- Cakes and Ale, The Razor's Edge, Of Human Bondage, Liza of Lambeth.
• তার বিখ্যাত একটি ছোট গল্প হলো The ant and the Grasshopper.
• The Ant and the Grsshopper গল্পের প্রধান দুটি চরিত্র হলো- George ও tom.

His well-known works :

Novels :

1. Of Human Bondage
2. Liza of Lambeth
3. Christmas Holiday
4. The Razor's Edge
5. The Luncheon (A short story)

Play :

1. The Letter
2. The Bread-Winner
3. The Constant Wife
4. The Sacred Flame

মনে রাখার কৌশল :
Maugham, Liza এর সাথে Bondage ঠিক রাখার জন্য Christmas এর দিনে Liza কে Lunch এর offer করল।

1. Liza = Liza of Lambeth
2. Bondage = Of Human Bondage
3. Christmas = Christmas Holiday
4. Lunch = The Luncheon

দি লাঞ্চন

সারাংশ :

সমারসেট ম'ম সরস গল্প রচনার জন্য সমধিক প্রসিদ্ধ। বর্তমান গল্পটি তাঁর সরস গল্পের মধ্যে অন্যতম। ব্যঙ্গ ও বক্রোক্তিতে গল্পটি হাস্যরসাত্মক হয়ে উঠে। ম'ম বক্রোক্তিকে অত্যন্ত দক্ষতার সঙ্গে ব্যবহার করে গল্পটিকে সুপাঠ্য ও উপভোগ্য করে তোলেন। নিরেট, নীরস মানুষও ম'মের রসিকতা বোধে উদ্দীপ্ত না হয়ে পারে না। অতীত ঘটনাকে ম'ম বর্তমানে জীবন্ত করে তোলেন তাঁর বিরল বর্ণনা কৌশলে।

যৌবনে যখন ম'ম উঠতি লেখক, তখন তিনি প্যারিসের ল্যানি কোয়ার্টার্স এলাকায় একটা ক্ষুদ্র চিলেকোঠা ধরনের বাসায় থাকতেন। রোজগারও ছিল সামান্য। সে সময় তিনি তাঁর ভক্ত এক মহিলার কাছ থেকে একটা প্রশংসাসূচক চিঠি পান। তৎক্ষণাৎ মহিলাকে ধন্যবাদ দিয়ে তিনি তার উত্তরও দেন। তিনি ঘটনাটা প্রায় ভুলেই গেছিলেন, কিন্তু বহু বছর পর নাটক দেখতে গিয়ে তিনি লক্ষ্য করলেন একজন মহিলা তাঁকে ইঙ্গিতে কাছে ডাকছেন। নাটকের বিরতির সময় তিনি মহিলার পাশে গিয়ে বসেন। মহিলার সঙ্গে আলাপচারিতায় মগ্ন হন। মহিলাটিই ম'মকে অতীতের কথা স্মরণ করিয়ে দেয়। গল্পের বর্ণনা অতীতে ফিরে যায়।

ম'মের ভক্ত, সেই মহিলা ম'মকে অনুরোধ করে ম'ম যেন তাকে তার অতি ব্যস্ততার মাঝেও খুব দামি রেস্তোরাঁ 'ফয়োটসে' আপ্যায়িত করে। তরুণ ম'ম মহিলার প্রস্তাবে রাজি না হয়ে পারলেন না, ভাবলেন খুব দামি রেস্তোরাঁ হলেও ভদ্রগোছের একটা মধ্যাহ্নভোজে খুব বেশি হলে ১৫ ফ্রাঁ খরচ হবে যদিও তার মাসিক রোজগার ছিল মাত্র আশি ফ্রাঁ। নির্দিষ্ট দিন ও সময়ে তারা ফয়োটস রেস্তোরাঁয় মিলিত হলেন।

মহিলার চেহারা, বয়স কোনোটাই ম'মকে আপ্লুত করার মতো ছিল না। তদপুরি মহিলার মুখের অপ্রয়োজনীয় লম্বা দাঁতগুলো ম'মকে হতোদ্যম করে দেয় তবুও তিনি বিনয়ে, ভদ্রতায় মহিলাকে খুশি করার চেষ্টা করতে থাকলেন। কিন্তু মূল সমস্যা দেখা দিল যখন খাবার পালা এল। মুখে বার বার যদিও তিনি বলছিলেন, মধ্যাহ্নভোজে তিনি তেমন কিছু খান না, কার্যত দামি দামি খাবার একের পর এক খেতে থাকলেন, আর বার বারই বলতে থাকলেন, তিনি একটার বেশি খান না। প্রথমে তিনি শ্যামন মাছ দিয়ে শুরু করে একে একে ক্যাভিয়ারে, শ্যাম্পেন, এ্যাসপারাগাস, কফি, আইসক্রিম ও পিচ ফল খেলেন কিন্তু বার বারই বললেন তিনি তেমন খান না। অথচ বেচারা ম'ম খেলেন সামান্য চপ আর কফি।

এমন গোগ্রাসী, নির্লজ্জ মহিলার পাল্লায় পড়ে ম'মের সারা মাসের আয় আশি ফ্রাঁ প্রায় সবই ফুরিয়ে গেল, বেয়ারাকে বখশিশ দেবার মতো তার হাতে তিন ফ্রাঁ মাত্র বাকি ছিল। তাও দিয়ে দিলেন। মহিলাটি বার বারই বলছিলেন ম'ম যেন তাঁর উদাহরণ অনুসরণ করে পেট একটু খালি রেখেই খাবার শেষ করেন এবং তার মতো কখনো মধ্যাহ্নভোজে একটার বেশি খাবার না খান (আসলে তিনি খেয়েছিলেন সাতটি খাবার)। ম'ম রসিকতা করে বললেন তিনি তারো চেয়ে কম খাবেন। আসলে সারা মাসের আয়ই মহিলাকে আপ্যায়নের জন্য ম'ম শেষ করে ফেলেছিলেন, খাবার মতো মুদ্রা আর তাঁর কাছে ছিলও না।

ম'মের সকরুণ বক্রোক্তিকে মহিলা রসকিতাবলে ঠাওরালেন যদিও ম'মের জন্য তা ছিল ঠিক তার উল্টো।

পরিহাসচ্ছলে ম'ম গল্পের শেষাংশে বলেন, মহিলার নির্লজ্জ, নিমর্ম আচরণের প্রতিশোধ অমর দেবতারা নিয়েছিলেন, বর্তমানে মহিলা বেজায় বপুধারী অবিশ্বাস্য রকমের মোটা। তার বর্তমান ওজন ১৪৭ কেজি।

Sir Winston Churchill

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য :

• Sir Winston Churchill ছিলেন একজন রাষ্ট্রনায়ক যিনি ১৯৫৩ সালে সাহিত্য Novel Prize লাভ করেন।
• তিনি ছিলেন The Prime Minister of the Unted Kingdom (UK).
• তিনিই একমাত্র প্রথম ব্যক্তি যিনি হন An Honorary Citizen of the United States (USA).
• তার বিখ্যাত একটি গ্রন্থ হলো- History of the Second World War

His well-known works:

1. History of The Second World War
2. The River War

John Masefield (1878-1967) জন মেইসফিল্ড

জন মেইসফিল্ড

• He was born in 1878 in England.
• In 1930, he became the poet laureate of England after the death of Robert Bridges.
• He has written Salt Water Ballad (1902), Ballads and Poems (1910), The Everlasting Mercy (1911), The Widow in the By-street (1912), The Daffodil Fields (1913), Dayubar (1913), Raynard Fox (1919), The Land Worker (1943) and Wanderings (1943).

Edward Morgan Forster

(1 January, 1879-7 June, 1970)

এডওয়ার্ড মরগ্যান ফরস্টার, ছিলেন একজন ইংরেজ ঔপন্যাসিক, ছোটগল্পকার, প্রাবন্ধিক ও লিবারেটো রচয়িতা। বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধের ব্রিটিশ সমাজ ও শ্রেণিবৈষম্য, ভণ্ডামি এবং লিঙ্গ ও সমকামিতার প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গি ও মনোভাব ফুটিয়ে তোলার জন্য ফরস্টারের শ্লেষাত্মক ও সুসংবদ্ধ উপন্যাসগুলি সুপ্রসিদ্ধ বোঝাপড়া ও সভানুভূতির প্রতি ফরস্টারের মানবতাবাদী চেতনার একটি যথাযথ সারবক্তব্য ১৯১০ সালের রচিত 'হাওয়ার্ডস এন্ড ওনলি কানেক্ট' উপন্যাসের শীর্ষ উদ্ধৃতিতে পাওয়া যায়।

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য :

• E.M Forster ছিলেন একজন বিখ্যাত ঔপন্যাসিক।
• তিনি বিখ্যাত ছিলেন তার উপন্যাস A Passage to India উপন্যাসের চরিত্রগুলো হলো Dr. Aziz, Cyril Fielding, Miss Adela Quested, Ronny Heaslop, Professor, Godbole, Hamidullah, Mahmoud Ali, Stella Moore,
• এ উপন্যাসের বিখ্যাত দুটি লাইন হলো।
  ⇒ God has put us on earth to love our neighbors and to show it
  ⇒ We may hate one another, but we hate you most.
• তার একটি বিখ্যাত Essay হলো My Wood.

Works:

• Where Angles Fear to Tread
• A Passage to India
• Howards End
• A Room With a View
• The Longest Journey

EM Forster এর উপন্যাস মনে রাখার কৌশল :

Long Journey করে India যাওয়ার ভয়টা (Fear) Angels দের সহযোগীতায় Room এ এসে শেষ (End) হলো।

(i) Long Journey = The Longest Journey

(ii) India = A Passage to India

(iii) ভয়টা (Fear) Angels = Where Angels Fear to tread.

(iv) Room = A Room with a View

(v) End =Howards End

অথবা - প্রথমে Edward থেকে Howards অথবা E থেকে End মনে রাখলে Howards End মনে থাকবে।

E.M Forster এর বিখ্যাত গ্রন্থ A Passage to India এর সার-সংক্ষেপ:

Mrs. Moore ও Adela Quested ভারতের প্রকৃত রূপ জানতে ভারতে আসে যদিও Mrs. Moore'র আরেকটি চাওয়া হলো Adela ও Rony Heaslop 'র মাঝে পারিবারিকভাবে বিয়ে দেওয়া। এক মসজিদে ড. আজিজের সাথে তার দেখা হলে বেশ সম্পর্ক গড়ে উঠলে সে, তার মেয়ে ও আজিজ ভারতের রূপ দেখতে Malabar গুহায় যায়। গুহায় Adela চিৎকার শুরু করে ও ড. আজিজের বিরুদ্ধে ধর্ষণ মামলা আনলে Rony Heaslop খুবই রাগান্বিত হয়ে ড. আজিজকে উচিত শিক্ষা দিতে চায়। অধ্যাপক Godbole Cyril Fielding ও Moore আজিজকে সাহায্য করতে চায় যদিও Mrs. Moore কে Rony জোরপূর্বক ইংল্যান্ডে পাঠিয়ে দেয়। অবশেষে আজিজকে ছেড়ে দেওয়া হয়।

John Drinkwater (1882-1937)

(জন ড্রিঙ্কওয়াটার)

He was born in Essex in 1882. He studied at Oxford High School and Burmingham University. He died in 1934. He has written Abraham Lincoln (1918), Oliver Cromwell (1921), Mary (1 921) and Robert -E-La (1923).

James Joyce (1882-1941)

Brief History: (1882-1941) was an Irish novelist and poet, considered to be one of the most influential writers in the modernist avant-garde of the early 20th century.

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য :

• James Joyce ছিলেন একজন Irish novelist & Poet.
• তিনি বিখ্যাত তার Stream of consciousness বলতে বুঝায় Idea of narrative technique.
• তার একটি বিখ্যাত উপন্যাস হলো Ulysses.

His well-known works :

1. Ulysses (novel)
2. Dubliners
3. A Portrait of the Artist as a Young Man (novel)
4. Finnegans Wake

Virginia Woolf (1882-1941)

১৮৮২ সালের ২৬ জানুয়ারি লন্ডনের একটি শিতি ও সংস্কৃতমনা পরিবারে ভার্জিনিয়া উল্‌ল্ফ জন্মগ্রহণ কনে। তার পিতা স্যার লেসলি স্টিফেন ছিলেন একাধারে শিক্ষাবিদ, লেখক, সমালোচক ও ঐতিহাসিক।

তিনি একজন খ্যাতিমান মানুষ ছিলেন।

ভার্জিনিয়া উলফের রচিত উল্লেখযোগ্য উপন্যাসগুলো হচ্ছে- দি ভয়েজ আউট (১৯১৫), মিসেস ডল ওয়ে (১৯২৫), টু লাইট হাউস (১৯২৭), দি ওয়েভস (১৯৩১) অন্যতম। ১৯৪১ সালের ২৮ মার্চ এই মহান লেখিকা পরলোক গমন করেন।

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য :

• Virginia Woolf ছিলেন একজন বিখ্যাত ঔপন্যাসিক।
• তিনি Presentation of inner realities-এর জন্য বিখ্যাত।
• তার লিখিত গ্রন্থের মধ্যে উল্লেখযোগ্য একটি উপন্যাস হলো Mrs Dalloway.
• Mrs. Dalloway উপন্যাসের চরিত্রগুলো হলো Clarissa, Dalloway, Peter, Walsh, Richard Dolloway

তার রচিত উল্লেখযোগ্য লেখা:

1. Mrs Dalloway (1925), উপন্যাস: "মিসেস ডালোএ”
2. To the Light house (1927), উপন্যাস: টু দ্যা লাইট হাউস
3. Orlando (1928), উপন্যাস ওরল্যান্ডো
4. A Room of One's Own (1929), (essay) (এটি একটি বক্তৃতার অংশ)
5. The Voyage Out
6. Night and Day

Viliginia Woolf এর উপন্যাস মনে রাখার কৌশল :

Dalloway ও Orlando রাত দিন (Night and day) Light house এর একটি Room এ সময় Pass করে।

(i) Dalloway = Mrs Dalloway (উপন্যাস)
(ii) Orlando = Orlando (উপন্যাস), A Biography.
(iii) রাত দিন = Night and Day (Novel)
(iv) Light House = To The Light House (Novel)
(v) Room = A Room of one's Own (essay)

• Virginia এর সাথে মিলিয়ে Voyage পড়লে সহজে মনে থাকবে Virginia Woolf এর বিখ্যাত উপন্যাস Voyage Out.

মিসিস ড্যালোওয়ে

উপন্যাস-সংক্ষেপ:

উপন্যাসটির মূল বিষয় অতি সাধারণ। মধ্যবিত্ত শ্রেণির মধ্য বয়সী, লন্ডনবাসী এক মহিলা মিসস ড্যালোওয়ে তাঁর স্বামী রিচার্ড ও কন্যা এলিযাবেথকে নিয়ে ওয়েস্টমিনিস্টার এলাকায় থাকেন। তিনি একটা পার্টির আয়োজন করছেন। জুন মাসের গ্রীষ্মে, মহিলা পার্টির আয়োজনে ব্যস্ত। প্রেম প্রত্যাখাত তার পুরোনো বন্ধু পিটার ওয়ালস এমন সময়ে এসে উপস্থিত। পার্টিতে মহিলার যৌবনের বন্ধুবান্ধব সহ বহু অতিথি সমাগম হয়।

উপন্যাসটি সময় কাল প্রথম বিশ্বযোদ্ধোত্তর কোনো এক সময়। জুন মাসে ভ্রমণোপযোগী চমৎকার এক সকাল। মাত্র একদিনের কাহিনী সমগ্র উপন্যাস জুড়ে। গুরুত্বপূর্ণ সব ঘটনা চরিত্রদের মনে ভিড় জমায়। বাহিরে ঘটনার সমান্তরালে মনে আসে অনেক অনুভূতি। বাহিরের ঘটনা ও ভিতরের অনুভবকে এক করে বর্ণনা করতে করতে উপন্যাস এগিয়ে চলে। উদাহরণস্বরূপ, বন্ধু সবারীর দিকে হাঁটতে হাঁটতে পিটার, সেপ্টেমিয়াসকে নিতে আসা অ্যাম্বুলেন্সের শব্দ শুনতে পায়, যুদ্ধ ও সভ্যতা কেন্দ্রিক সব ভাবনা তাঁর অবচেতন মনে ভির করে- প্রেম, বন্ধুত্ব, ব্যক্তির সঙ্গে ব্যক্তির সম্পর্ক, জীবনের অপূর্ণতা, অপ্রাপ্তি সর্বোপরি ক্লারিসা ড্যালোওয়ে সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক।

চরিত্রদের অস্ফুট ও পরিস্ফুট মানসিক ক্রিয়া প্রতিক্রিয়ায় এক একটি ঘটনা উঠে আসে। যুদ্ধ ফেরত, মানসিক ভারসাম্যহীন সেপ্টেমিয়াস ও তাঁর স্ত্রী রেজিয়া আ ক্লারিসা ভিন্ন জায়গা থেকে একই উড়োজাহাজকে উড়তে দেখে। সেপ্টেমিয়াস আত্মহত্যা করে। সেপ্টেমিয়াসে মৃত্যু ক্লারিসাকে আলোড়িত করে। মনোচিকিৎসক স্যার ব্র্যাডশ' সেপ্টেমিয়াসকে সুস্থ করতে ব্যর্থ। ভার্জিনিয়া, স্যার ব্র্যাডশ' চরিত্রকে কেন্দ্র করে চিকিৎসা বিজ্ঞানের ব্যর্থতা, মানুষের কর্তৃত্বকামিতা, সামাজিক বৈষম্য, যুদ্ধ বিকার এসবের সমালোচনা করেন।

রাস্তায় অভিজাত কারো গাড়ি পার হবার দৃশ্য বর্ণনা করতে গিয়ে আভিজাত্যের, রাজতন্ত্রের সমালোচনা করেন যদিও ক্লারিসাকে অভিজাত শ্রেণিভুক্তই রাখেন ভার্জিনিয়া।

অভিজাত, সাধারণ, আভিজাত্যাভিমানী, সংশয়ী মধ্যবিত্ত রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব সবই এসে একত্রিত হয়। ক্লারিসার দেওয়া পার্টিতে রবাহুত সেলী সেটনও আসে, পিটার আসে। কাহিনীর মূল সূত্র টিার ও সেলী সেটনে সম্পর্ক, পিটার ক্লারিসা সম্পর্কের রেশ ধরে রাখে গবীর রাতে অবধি পার্টি চলে, ক্লারিসার বাড়ি অতিথিতে পরিপূর্ণ। পিটার ভাবে পার্টিটি অর্থহীন ক্লারিসাও ভাবে, কিন্তু তবুও সে হাসি মুখে অতিথিদের অভ্যর্থনা জানায়। পিটার আর সেলী ক্লারিসার সমালোচনা করে এক কোণে বসে। পার্টিতে প্রধানমন্ত্রী আসেন, রিচার্ড তাঁর সঙ্গে ঘনিষ্ঠ আলাপ করে। তরুণ তরুণীা নাচের কথা বলে। মধ্য বয়স্করা তরুণীদের পোশাকের সমালোচনা করে। এসবের মধ্য দিয়েই পার্টিটি শেষ হয়।

ক্লারিসার পার্টির আয়োজন দিয়ে উপন্যাস শুরু। সেই পার্টির শেষে উপন্যাসের সমাপ্তি।

"টু দি লাইটহাউস”

উপন্যাস সংক্ষেপ:

“টু দি লাইটহাউস” (১৯২৮) উপন্যাসটি; 'দি উইন্ডো' 'টাইম পাসেজ' 'টু দি লাইটহাউস' এই তিন পর্বের বিভক্ত একটি চেতনা-প্রবাহী উপন্যাস, ভার্জিনিয়া উলফের অন্যান্য উপন্যাসের মতো। নিরীক্ষা প্রয়াসী ভার্জিনিয়া তাঁর পূর্বতন উপন্যাসগুলো বিশেষ করে “মিসেস ড্যালোওয়ে” (১৯২৫)- এর তুলনায় “টু দি লাইটহাউজ”- কে ভিন্ন রকমে বিন্যস্ত করতে চেয়েছেন, চেতনা-প্রবাহী ধারা অক্ষুন্ন রেখে, প্রচলিত উপন্যাসের মতো কোনো প্রথাবদ্ধ কাহিনি না রেখে, কাহিনিকারের উপস্থিতি না রেখে। উপন্যাসটি চরিত্রদের চিন্তা, চেতনা, অনুভূতি, স্মৃতির ধারক, অবশ্যই ধারাবাহিকভাবে তা প্রকাশিত নয়।

মিসেস র‍্যামসে উপন্যাসটির কেন্দ্রীয় চরিত্র। অন্যান্য চরিত্রগুলো হচ্ছে মি. র‍্যামসে, লিলি ব্রিসকো, বর্ষীয়ান উদ্ভিদ বিজ্ঞানী উইলিয়াম ব্যাঙ্কস, বিপত্নীক অগাস্টাস কারমাইকেল, উদীয়মান বুদ্ধিজীবী চার্লস ট্যানস্লে, সুদর্শন কিন্তু কিছুটা বোকা যুবক প'ল র‍্যালে ও মিন্টা ডোয়েল- এরা সকলে গ্রীষ্মের ছুটি কাটাতে মি. ও মিসেস র‍্যামসের হেব্রিজ দ্বীপপুঞ্জের "স্কাঈ” দ্বীপের বাড়িতে অতিথি হয়েছেন। র‍্যামসে দম্পতির আট সন্তান, চার ছেলে- এন্ড্র, জেসপার, রজার ও জেমস-চার মেয়ে- প্রশ্ন, ন্যান্সী, রোজ ও ক্যাম। চরিত্রগুলো অন্ত-কথন, চেতনা পরিবাহী অপ্রথাবদ্ধ ধারা বর্ণনাই উপন্যাসটির মূল বিষয়।

কিছু দূর অন্য এক দ্বীপের ধ্রিয়মাণ আলোকিত "লাইটহাউস” উপন্যাসটির বস্তুগত ও প্রতিকী বিষয়, তাকে কেন্দ্র করেই উপন্যাসের বিস্তার। মি. র‍্যামসে ছয় বছর বয়সী পুত্র জেমস 'লাইটহাউস' যাবার জন্য উদ্‌গ্রীব। তার সহানুভূতিশীলা মা বার বার তাকে আশ্বস্ত করছেন, আবহাওয়া অনুকূল থাকলে পরের দিন সকালে তাঁরা 'লাইটহাউস' যাবেন, কিন্তু তাঁর পুতি পিতা মি. র‍্যামসে আর তাঁর পুতিম্মন্য শিষ্য মি. চার্লস ট্যানফ্লে নিশ্চিত বলে, পরের দিনও আবহাওয়া ভালো হবার কোনো সম্ভাবনা নেই। শিশু জেমস এতে ক্ষুব্ধ ও ক্ষুন্ন হয়। এরই মাঝে চলতে থাকে অন্য চরিত্রদের কর্ম ও চিন্তার ক্রিয়া প্রতিক্রিয়া। সব চরিত্ররা কাছে এসেও কেমন দূরবর্তী, আপন ভুবন বন্দি, আত্মমুখী, আত্মবিহারী।

সময় বয়ে যায়। মিসেস র‍্যামসে মারা যায়, প্রম মারা যায়, যুদ্ধের ময়দানে এন্ড্রু মারা যায়। অনেক দিন মি. ও মিসেস র‍্যামসের গ্রীষ্মকালীন বাড়িটি শূন্য পড়ে থাকে, শুধু পরিচারিকারা তার তত্ত্বাবধান করে।

মিসেস র‍্যামসে মরে গিয়েও লিলি ব্রিসকোর স্মৃতিতে অমর। লিলি ব্রিসকো তার সার্বক্ষণিক উপস্থিতি টের পায়। অতীত বর্তমানে সেতুবন্ধন হয় লিলির চেতনায়। মৃতা মিসেস র‍্যামসের বার বার ফিরে আসেন লিলির চিন্তায়, অন্তদৃশ্যে, অবচেতন মনে। প্রায় প্রতিভাহীনা, গড় মানের চিত্র শিল্পী লিলি ব্রিসকো তার অসমাপ্ত ছবি সমাপ্ত করে জেমস অপূর্ণ স্বপ্ন পূর্ণ করে 'লাইটহাউস' পৌছে। সৌর সময়ের বিপরীতে মানসিক সময়ের জয় হয়।

D. H. Lawrence

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য:

• He (1885-1930) was an English novelist, poet, playwright, essayist, literary critic and painter.
• D.H Lawrence ছিলেন একজন বিখ্যাত Modern Novelist
• তার লিখিত উপন্যাসগুলোর মধ্যে Sons and lovers অন্যতম। Sons and lovers একটি Autobiographical novel.
• তার অন্যান্য উপন্যাসগুলো হলো- The White Peacock, The Rainbow, Women in Love, Lady Chatterley's, Lovers
• Sons and Lovers উপন্যাসের চরিত্রগুলো হলো- Paul Morel, Gertrude Morel, William Morel, Annie Morel, Arthur Morel, Walter Morel, Miriam

His well-known works :

1. The White Peacock (novel)
2. Sons and Lovers (novel)
3. The Rainbow (novel)
4. Women in Love (novel)
5. Lady Chatterley's Lover (novel)
6. A Modern Lover

D.H. Lawrence এর উপন্যাস মনে রাখার কৌশল:

Lawrence এর মধ্যে Law থেকে Love মনে রাখলে Sons and Lovers, Women in Love, Lady Chatterley's Lover, A Modern Lover মনে রাখা যায়।

D.H Lawrence এর বিখ্যাত গ্রন্থ Sons and Lovers এর সার-সংক্ষেপ :

লরেন্সের 'সনস্ এন্ড লাভার্স' উপন্যাসের নায়ক পল মোরেল। কোন মেয়েকেই ভালবেসে জীবনে ঘর বাঁধতে পারলো না। মিরিয়াম, ক্লারা, সকলেই তাকে প্রত্যাখান করেছে। কারণ পলের ভীরুতা বা দুর্বলতা। মায়ের স্নেহ যা আদিম প্রবৃত্তির বর্তমান রূপ তাকে বন্দী করে রেখেছিল। সে দেখেছিল মা বাবার মধ্যে প্রচণ্ড বিরোধ বা অসন্তোষ। মা চেয়েছিলেন স্বামীর কাছ থেকে ছেলেকে বিচ্ছিন্ন করে তার ওপর কর্তৃত্ব করতে যখন তা স্বামীর ওপর করতে ব্যর্থ হয়েছিল। ফলে পুত্র পল নিজের পৌরুষ প্রতিষ্ঠায় ব্যর্থ হলো। বর্তমান যুগে পুরুষের পৌরুষকে শৃঙ্খলিত করার জন্য নারী ভীষণভাবে সচেষ্ট। নারী ও পুরুষের এই সংঘাত পারিবারিক জীবনে আনছে অশান্তি ও ভাঙন। যৌন সম্পর্কের উপর ভিত্তি করে নরনারীর জীবনে গড়ে উঠছে প্রেম ও ঘৃণা, গড়ে উঠছে সামাজিক সম্মান ও অসম্মান।

Sons and lovers

• Paul Morel - উপন্যাসের প্রধান চরিত্র Walter Morel এবং Gertrude Morel এর দ্বিতীয় সন্তান।
• Walter Morel - একজন খনির শ্রমিক Paul এর বাবা।
• William Morel - Walter Morel এবং Gertrude Morel এর প্রথম সন্তান। Paul এর বড় ভাই।
• Arthur Morel - Walter Morel এবং Gertrude Morel এর ছোট ছেলে।
• Annie Morel - Walter Morel এবং Gertrude Morel এর একমাত্র মেয়ে।

Lady Chatterley's Lover (novel)

লেডি চ্যার্টালির লাভার-এ দেহগত যৌন সম্পর্কের সামাজিক পরিণতির সুস্পষ্ট রূপ বর্ণনা করা হয়েছে। যৌন সম্পর্ক কোন নীতি নিয়ম মানে না। অথচ যৌন সম্পর্কের ভিত্তি করে যে প্রেম নরনারীর জীবনে আসে তা এমনি জটিলাকার ধারণ করে যে তা অবিশ্বাসের অন্ধাকারে রাজত্বে সরীসৃপের মত বিবর সৃষ্টি করে। স্বামী-স্ত্রী, প্রেমিক-প্রেমিকা কেউ কাউকে বুঝতে পারে না। এ যেন তাদের বোধের অতীত কোন শক্তির প্রবল তাড়নায় নরনারীর জীবন চলেছে ক্ষত-বিক্ষত বন্ধুর পথ ধরে! এই অসুস্থ যৌন জীবনের বীজ যারা ছড়িয়েছে তারা হচ্ছে শিল্পপতি। সেই শিল্পপতি ও যন্ত্রসভ্যতার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করতে চেয়েছেন লরেন্স, বলেছেন, "যদি জানতাম তাহলে বিপ্লবী সমাজতন্ত্রীদের দলে যোগ দিতাম।"

Ezra Pound (1885-1972)

• Ezra pound was born in 1885 in American and died in 1972 in Venice, Italy.
• He was an American poet and a historian.
• He was an expatriate U.S. poet, critic and historian who was a major figure in the early modernist movement.
• His contribution to poetry began with his development of his magism.
• His best known works are "Ripotes", "Hugh Selwyn Mauberly" and the unfinished 120 section epic "The Cantos".
• He was an American by birth but later he settled in England.
• Ezra pound in generally considered the poet most responsible for defining and promoting a modernist asethetic in poetry.
• Indicted for high treason in the USA in 1945, we was later confined for life in a mental hospital but he was released in 1958.
• Poems:
  Usura, A Lume Spento, Hugh Selwyn Mauberly, Personae, Cathay, The Spirit of Romance, Provenca, Canzoni Repostes.

Rupert Brooke (1887-1915)

(রুপার্ট ব্রুক)

He was born in Rugby in 1887. He studied at Rugby School and Cambridge. He is regarded as the founder of Georgian Poetry. He is honoured as Sir Philip Sidney. He is also famed as the Saint Rupert of England. He has written 7974 and Other Poetry (1915). He is a soldier poet.

James Bridie (1888-1951)

(জেমস ব্রিডি)

He was born in 1888 and died in 1951. He was a physician in profession. But he exercised drama. He has written The Anamist, Tobius and the Angel, A Sleeping Clergyman (1933) and Susana and the Elders (1938). He has written John Knox and Other Plays (collection of drama, 1949), Mr. Balfry (1943) and Jona and the Whale.

Eugene Gladstone O'Neill

(October 16.1888 - November 27. 1953)

Eugene Gladstone O'Neill Sr. (October 16, 1888 – November 27, 1953) was an American playwright. His poetically titled plays were among the first to introduce into the U.S. the drama techniques of realism, earlier associated with Chekhov, Ibsen, and Strindberg. The tragedy Long Day's Journey into Night is often included on lists of the finest American plays in the 20th century, alongside Tennessee Williams's A Streetcar Named Desire and Arthur Miller's Death of a Salesman. He was awarded the 1936 Nobel Prize in Literature. O'Neill is also the only playwright to win four Pulitzer Prizes for Drama.

Plays:

1. Bread and Butter, 1914
2. Beyond the Horizon, 1918 - Pulitzer Prize, 1920
3. Anna Christie, 1920 - Pulitzer Prize, 1922
4. The Hairy Ape, 1922
5. Desire Under the Elms, 1925
6. Strange Interlude, 1928 - Pulitzer Prize
7. Long Day's Journey Into Night, written 1941, first performed 1956 Pulitzer Prize 1957

মনে রাখার কৌশল :

Hairy Ape, Long Journey করে অনেক Desire নিয়ে Anna এর কাছে

গেল। Anna, Hairy Ape কে Bread and Butter খেতে দিল।

Hairy Ape = The Hairy Ape

Long Journey = Long Day's Journey into Night

Desire = Desire under the Elms

Anna = Anna Christie

Bread and Butter = Bread and Butter

দি হেয়ারি অ্যাপ

জাহাজের খোলের ভেতর দাঁড়িয়ে ইঞ্জিনের চুলিতে কয়লা ভরে কয়েক জন শ্রমিক। তাদেরই অন্যতম হচ্ছে ইয়াংক। বিশালাকৃতির লোমশ শরীর, দেখতে প্রায় বন মানুষের মতোই সে। কালি ঝুলি মাখা অবস্থায় তাকে আরো বন্য মনে হয়। মিলড্রেড ডগলাস, পুঁজিপতির আদুরে কন্যা, যে পুঁজিপতি আবার এ জাহাজের পরিচালকমণ্ডলির অন্যতম। ডগলাস এ জাহাজেরই যাত্রী। সে একবার জাহাজের খোলে নেমে ইয়াংক কে দেখে ভয়ে চিৎকার দেয়। ইয়াংক যখন বুঝতে পারে যে, তাকে উপলক্ষ করেই এই চিৎকার, তখন তীব্র একটা ঘৃণাবোধ জন্ম নেয় তার মধ্যে। ডগলাসকে কেন্দ্র করেই সারা দুনিয়ার পুঁজিপতিদের ঘৃণা করতে থাকে সে। ভাঙতে চায় পুঁজিপতিদের 'স্বর্গ'তুল্য প্রাসাদ।

জাহাজ বন্দরে ভিড়লে সে শহরে ঘুরতে বের হয় তার এক সঙ্গীকে নিয়ে। শহরের জৌলুস ও উচ্চবিত্তের জাঁকজমক তাকে ক্ষিপ্ত করে তোলে। নানা রকম পাগলামি প্রকাশ পায় তার মধ্যে। শেষে সে জেলে প্রেরিত হয়। জেল থেকে ছাড়া পেয়ে সে সরাসরি চিড়িয়াখানায় বনমানুষের খাচার কাছে গিয়ে জন্তুটাকে ডাক দেয় তার নিজের সাথে হাত মেলানোর জন্য। শেষে বনমানুষের আক্রমণে নিহত হয় সে।

T. S. Eliot (Thomas Stearns Eliot)

টমাস স্টেয়ার্নস এলিয়ট, ইংরেজি ভাষার একজন নাট্যকার, সাহিত্য সমালোচক এবং বিংশ শতকের অন্যতম প্রতিভাশালী কবি। তিনি ১৮৮৮ সালে যুক্তরাষ্ট্রের মিশৌরির সেন্ট লুইসে জন্মগ্রহণ করেন। তবে মাত্র ২৫ বছর বয়সে ১৯১৪ সালে ইংল্যন্ডে চলে যান এবং ১৯২৭ সালে ৩৯ বছর বয়সে বৃটিশ নাগরিকত্ব গ্রহণ করেন।

ইলিয়ট ১৯১৫ সালের দিকে তাঁর কবিতা "দি লাভ সং অফ জে আলফ্রেড প্রুফ্রক" এর মাধ্যমে সবার নজর কাড়েন। এই কবিতার পরে তার ঝুলি থেকে একে একে বের হয় বিশ্ববিখ্যাত সব কবিতা। এদের মধ্যে দি ওয়েস্ট ল্যান্ড (১৯২২), দি হলো মেন (১৯২৫), অ্যাশ ওয়েডনেসডে (১৯৩০), এবং ফোর কোয়ার্টার্স (১৯৪৫) অন্যতম। তার নাটকগুলোর মধ্যে অন্যতম ছিল মার্ডার ইন দ্যা ক্যাথেড্রাল (১৯৩৫)। আধুনিক সাহিত্যে অভূতপূর্ব অবদানের স্বীকৃতি স্বরূপ ১৯৪৮ সালে তিনি সাহিত্যে নোবেল পুরষ্কারে ভূষিত হন।

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য:

• T.S Eliot ছিলেন একজন Poet, dramatist and a critic
• তিনি বিখ্যাত ছিলেন তার Theory of Objective Correlative এর জন্য।
• তিনি তার বিখ্যাত কবিতা "The Waste Land" এর জন্য ১৯৪৮ সালে Novel Prize লাভ করেন।
• তার আর একটি বিখ্যাত কবিতা “The Love song of J Alfred Prufrock”
• তার সমালোচনা মূলক গ্রন্থ Tradition and Individual Talent.
• তিনি তার 'The Waste Land' কবিতার জন্য ১৯৪৮ সালে 'অর্ডার অব মেরিট' উপাধিতে ভূষিত হন এবং নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।
• According to most of the critics T.S Eliot is not a - romantic poet.
• Murder in the Cathedral is written by – T.S Eliot.
• T.S Eliot is an English poet who is famous for his sensuousness. T.S stands for - Thomas Stearns.

His well-known works :

1. The Waste Land (poem)
2. Four Quartets
3. The Waste Land
4. The Hollow Men
5. Ash Wednesday
6. Murder in the Cathedral
7. Gerontion

উল্লেখযোগ্য- কাব্য:

1. The Waste Land (দি ওয়েস্টল্যান্ড) - ১৯২২
2. Purock and other observations (পুরক্ এন্ড আদার অবজারভেশনস্)- ১৯১৭

উল্লেখযোগ্য- নাটক:

1. Murder in the Cathedral (মার্ডার ইন দি ক্যাথেড্রাল)
2. The Family Reunion (দি ফ্যামিলি রিইউনিয়ন)-১৯৩৯
3. The cocktail party (দি ককটেইল পার্টি) -১৯৪৯
4. The elder statesman (দি য়েল্ডার স্টেটসম্যান)
5. The Rock (দি রক)

T.S.Eliot এর জন্ম USA মনে রাখার কৌশল :

T.S.E-USA মিলিয়ে পড়লে মনে থাকবে যে T.S. Eliot এর জন্ম USA.

নাটক মনে রাখার কৌশল :

Rock- Family Party তে elder statesman কে cocktail দিয়ে murder করল।

Rock = The Rock

Family = The Family Reunion

Party = The Cocktail Party

Elder Statesman = The Elder Statesman

Cocktail = The Cocktail Party

Murder = Murder in the Cathedral

কাব্য মনে রাখার কৌশল :

Hollow man Wednesday 4 টায় Lady কে নিয়ে Journey করে Wasteland গেল।

Hollow man = The Hollow Man

Wednesday = Ash Wednesday

4 = Four Quartets

Lady = Portrait of a Lady

Journey = Journey to the Magic

Waste Land = The Waste land

দা লাভ সং অভ জে আলফ্রেড প্রুফ্রক

The Love Song of J. Alfred Prufrock

সারাংশ :

প্রুফ্রক ভালোবাসতে চান সে নারীকে যাকে কখনো বলতে পারেন না 'ভালোবাসি'। অব্যক্ততার এই ব্যর্থতাই কবিতাটিকে আধুনিক কবিতার শীর্ষে প্রতিষ্ঠিত করেছে। প্রফ্রক দ্বিধান্বিত, বহুধা বিভক্ত কুণ্ঠিত এক ব্যক্তিত্ব। তাঁর সব দ্বিধা, কুণ্ঠা বহুমুখী। সব দৃশ্য তার কাছে আনন্দহীন; বিকেলটা যেন মুমূর্ষু রোগী, কুয়াশাগুলো হলুদ এক বিড়াল। পথগুলো তাকে অতিষ্ঠ করে সর্পিল সব ভাবনায়, জিজ্ঞাসায়। প্রুফ্রক তাঁর অবচেতন মনকে বা কল্পিত সঙ্গীকে অনুরোধ করছেন সে প্রশ্নে না যেতে। প্রুফ্রক যে নারীকে প্রেম প্রস্তাব করেন সে নারী তো নির্বিকার। বারবারই প্রফ্রক দ্বিধা ঝেড়ে ফেলতে চান, বলতে চান। নিজেকে বুঝাতে চান কী এমন প্রলয় ঘটবে তাতে? যদি তিনি বলেই ফেলেন ভালোবাসার কথাটি। তিনি তো হ্যামলেট নন, তবে কেন এত দ্বিধা? দ্বিধা; তার মনেই। তার মধ্যবয়সে, টেকো মাথা, সরু হাত-পা বা মহিলাটি যদি বলে বসে 'এমন তো আমি বুঝাতে চাইনি।'- এসবই তার দ্বিধার কারণ। কবিতাটি শেষ হলেও প্রুফ্রক কখনো বলয়ে পারেন না 'ভালোবাসি'।

দা বেরিয়াল অভ দা ডেড

The Burial of the Dead

সারাংশ:

'ঊষর ভূমি' কাব্যের প্রথমাংশ 'মৃতের সমাধি' অন্য অংশের বক্তব্যের পূর্বাভাস। পৃথিবী ঊষর, অনুর্বর আত্মিক মৃত মানুষে পূর্ণ। সৃষ্টির মাস, জীবনের মাস এপ্রিল। তাই নিষ্ঠুর তার উষ্ণতার জন্য। জীবনস্মৃত মানুষ বরফে ঢাকা পাপের জীবনেই খুশি। আলোর চেয়ে আঁধারই তাদের প্রিয়। জীবনস্মৃত মানুষ শুধু লন্ডনে নয়, সারা বিশ্ব জুড়ে। যান্ত্রিকতায়, অন্তঃসারশূণ্যতায় পূর্ণ। বিভিন্ন উদ্ধৃতি, রূপক ও প্রতীকের মাধ্যমে কবি এ বক্তব্যই ধারণ করেছেন।

এই গেম অভ চেস

A Game of Chess

সারাংশ:
কবিতাটির প্রথমাংশে এক বিত্তমান মহিলার ঐশ্বর্যের অসারতা বর্ণিত হয়েছে। ফিলোমেলা উপাখ্যানের মাধ্যমে বর্তমান পৃথিবীর উচ্ছৃঙ্খল যৌনাচার তুলে ধরা হয়েছে। শেষাংশে লিঃ নামের এক হত দরিদ্র নারীর জীবনের চিত্র তুলে ধরা হয়েছে। ধনী নির্ধন নির্বিশেষে বর্তমান পৃথিবীর মানুষের আধ্যাত্মবোধহীনতা, ধর্মবোধহীন, নৈতিকতা বিবর্জিত জীবনকে চিত্রিত করা হয়েছে কবিতার এই অংশে।

দা ফাইয়ার সামান

The Fire Sermon

সারাংশ:

কবিতাটির এই অংশে টেমস নদীকে রূপক ধরে বর্তমান পৃথিবীর নৈতিক ধস, যৌনাচারকে চিত্রিত করা হয়েছে বিভিন্ন রূপকে, উদ্ধৃতিতে। টেমস একদা নিষ্পাপ ছিল পৃথিবীর মতোই। আজ টেমস দূষিত, পৃথিবী পাপসিক্ত, দেহ সর্বস্ব যান্ত্রিক যৌনাচারে দূষিত। এ বক্তব্যটিই এলিয়াটিয় ঢংয়ে বিভিন্ন উপাখ্যান, সাহিত্যকর্ম থেকে উদ্ধৃতি দিয়ে বুঝানো হয়েছে।

ডেথ বাই ওয়াটার

Death by Water

সারাংশ:

কবিতাটির এই অংশে আদি মানুষের উৎপাদন বৃদ্ধির প্রার্থনায়, উৎপাদন দেবতার কুশপুত্তলিকা দাহ করে জলে নিক্ষেপের প্রতীক ব্যবহার করে মানব প্রকৃতির পুনর্বিকাশের কথা বলা হয়েছে, শুদ্ধতার কথা বলা হয়েছে, আত্মিক পুনর্জাগরণের ইঙ্গিত দেয়া হয়েছে। এসবই করা হয়েছে খ্রিষ্টান ধর্মের নৈতিকতার দীক্ষার আলোক।

হোয়াট দা থানডার সেড

What the Thunder Said

সারাংশ :

পাশ্চাত্য ও প্রাচ্যের সব ধর্মের সারবস্তুর আলোকে মানবজাতির আত্মিক পুনর্জাগরণের বিষয়ই হচ্ছে কবিতাটির প্রধান প্রতিপাদ্য বিষয়। খ্রিষ্টান ধর্মে প্রচলিত, নৃতাত্ত্বিক বর্ণনার বিভিন্ন উপাখ্যান উদ্ধৃত করে মানবজাতির পুনর্জন্মের বিষয় দিয়ে কবিতার শেষাংশ শুরু হয়। ঊষর, অনুর্বর আত্মিকভাবে মৃত মানুষের পুনর্জন্মের সম্ভাবনার আশায় বজ্রবাণীর উল্লেখ করা হয়। সবশেষে, ধ্বংসোন্মুখ মানবতার মুক্তি চাওয়া হয়েছে শান্তি-শান্তি-শান্তি-প্রার্থনা করে।

The Waste Land (বিরানা জমি):

The Waste Land is an important landmark in the history of English poetry. It is one of the most talked poems of 20th century. It is a long poem in five parts.-

1. The Burial of the Dead (মৃতের সৎকার),
2. A Game of Chess (একদান দাবা),
3. The Fire Sermon (অগ্নিস্তোত্র),
4. Death by Water (সলিল-সমাধি) and
5. What the Thunder Said (বজ্রবাণী)

The title of the poem has been taken from a book namely from ritual to Romance by miss Jessie Weston। বলা হয়ে থাকে যে, আধুনিক যুগের সর্বাধিক খ্যাতিমান কবি T.S. Eliot The Waste Land নামক কোনো কবিতা লেখেননি। কবিতাটির Eliot প্রদত্ত নাম The Waste Land নয়। তাঁর দেওয়া নামটি হলো He Do the Police in Different Voices। তিনি এ অদ্ভুত নামটি চার্লস ডিকেন্সের our Mutual Friend নামক উপন্যাস থেকে নিয়েছিলেন। এ উপন্যাসে এক বৃদ্ধা মহিলা Betty Higden, তার কুঁড়িয়ে পাওয়া ছেলে স্লপির (Sloppy) প্রশংসা করে বলে, "....but Sloppy is a beautiful read-er of newspaper. He do the police in different voices.

কিন্তু যখন কবিতাটি তাঁর গুরু Ezra Pound (এজরা পাউন্ড) কে দেখালেন, কাঁচি চালিয়ে এটাকে কেটে ৪৩৩ লাইনে নামিয়ে আনেন। এর প্রকৃত দৈর্ঘ্য ১০০০ লাইনের উপরে ছিল। The Waste Land নামটিও পাউন্ডের দেওয়া। প্রথম প্রথম কবিতাটি তেমন কোনো সাড়া জাগাতে না পারলেও পরে অবশ্যই ব্যাপক আলোড়ন সৃষ্টি করতে সক্ষম হয়।

T.S Eliot এর বিখ্যাত গ্রন্থ Dante's Inferno এর সার-সংক্ষেপ :

আঁধার ও হতাশায় বনে হারিয়ে গিয়ে কবি Dante পর্বতের চূড়ায় আত্মশুদ্ধির আলো দেখে সেখানে যেতে উৎসুক হয়ে ওঠেন। কিন্তু পথিমধ্যে তিনি অর্থলোভ, অহংকার এবং যৌন বাসনার প্রতীক তিনটি বন্য পশুর দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হলে Beatrice তাকে স্বর্গের পথের নির্দেশ দিতে ও বিপথ থেকে উদ্ধারের জন্য Virgil কে নির্দেশ দিলে, Virgil তাকে নিয়ে নরকের পথে অতিক্রম করে স্বর্গের দিকে যাত্রা শুরু করে।

Boris Pasternak (1890-1960)

Brief History: He (1890-1960) was a Russian poet, novelist, and literary translator. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1958.

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য :

• Boris Pasternak ছিলেন একজন American Writer and Teacher.
• তিনি ১৯৫৮ সালে সাহিত্যে Novel Prize লাভ করেন।

Pearl S. Buck (Pearl Sydenstricker Buck)

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য :

• Pearl S. Buck ছিলেন একজন American Writer and teacher
• তিনি ১৯৫৮ সালে সাহিত্যে Novel Prize লাভ করেন।

His well-known works :

The Good Earth

বিত্তশালী ভূ-স্বামী হুয়াংগৃহে (House of Huany) Wang Lung'র হবু স্ত্রী O-Lan ভৃত্য হিসেবে জীবনযাপন করে। গাঁজা সেবনে অপরিমিত ব্যয় ও অনিয়ন্ত্রিত কর্মের কারণে ভূ-স্বামীর পতন হলে Wang Lung কঠোর শ্রমেও স্ত্রী O-Lan এর দক্ষতায় তাদের যথেষ্ট টাকা হলে হুয়াং পরিবারের নিকট থেকে জমি কেনে তারা। সন্তান-সন্ততি হয়ে তাদের পরিবারের পরি বেড়ে যায় কিন্তু দুর্ভিক্ষ দারিদ্রতা প্রভৃতির কারণে তারা দক্ষিণের বড় নগরে গিয়ে কাজ করে, ভিক্ষা করে পরিবার চালায়। লুটের সময় Wang Lung এক ধনীকে ভয় দেখিয়ে তার সকল অর্থ নিয়ে আসে এবং তার স্ত্রী অন্য বাড়ীতে হিরা খুঁজে পেলে তা নিয়ে আসে। পরিবার স্বচ্ছল হলে Wang Lung উপপত্নী গ্রহণ করে, তার স্ত্রী দুঃখের অনলে পুড়ে মারা যায়। পরে তারা পুরান মহলে ফিরে হুয়াংগৃহের বাড়ীতে ভাড়া নিয়ে বসবাস করতে থাকে।

Richard Aldington (1892-1962)

(রিচার্ড অ্যান্ডিংটন)

He was born in 1892 and died in 1962. He becomes immortal for only one novel, The Death of a Hero (1929).

John Ronald Reuel Tolkien

(3 January 1892 - 2 September 1973)

John Ronald Reuel Tolkien was an English writer, poet, philologist, and university professor, best known as the author of the classic high fantasy works -

1. The Hobbit,
2. The Lord of the Rings, and
3. The Silmarillion.

Wilfred Owen (1893-1918)

(উইলফ্রেড ওয়েন)

He was born in 1893 and died in 1918. He started writing poetry following Keats and Tennyson. But his greatness lies in composing poems of war. Strange Meeting is such a poem.

Aldous Huxley (1894-1963)

(আলডাস হাক্সলি)

He is a versatile genius. He is mainly an essayist. His famous novel is Brave New World.

Brave New World: Story in Brief (সাহসী নতুন বিশ্ব: গল্প সংক্ষেপ)

The novel depicts a Utopian society set in AF 632. The world has come to be developed through the use of advanced science and technology. The reproductive technology, genetic engineering and sleep-teaching should be used in this respect. In this society warfare and poverty have been eliminated. Everyone is made permanently happy. But the irony is that the happiness has been achieved at the cost of art, literature, scientific search for truth, religion and philosophy is usually highly valued in human life. This new society is based on science and technology. It is a hedonistic society. It derives happiness and pleasure of life from promiscuous sex and drug use. Among the drugs, the use of soma, is common. Soma is a powerful drug taken to escape pain and bad memories through hallucinatory fantasies. Besides, social stability has been achieved and maintained through deliberately engineered and rapidly enforced social stratification.

J.B. Priestley (1894-1984)

(জে.বি. প্রিস্টলে)

He was born in 1894 and died in 1984. He has written more than 20 nov. els. They are The Good Companions (1929), Angel Pavement (1930), The Walk in the City (1936), Midnight on the Desert (1937), Rain Upon Godshill (1939), Wonder Hero (1933), Dangerous Corner and Labournam Grove. He has written Daylight on Saturday (1943), Three Men in New Suit (1945), Blackout in Great Lay (1942), Festival at Farbridge (1951), The Magicians (1954), Sir Michael and Sir George (1964) and The Imageman (1968-19690.

J.B. Priestley এর বিখ্যাত গ্রন্থ An Inspector Calls

Brumly এ এক সমৃদ্ধ মধ্যবিত্ত পরিবারের বাস করে। Inspector Goole নামে এক ব্যক্তি এসে সে পরিবারকে খেটে খাওয়া এক তরুণী Eva Smith এর আত্মহত্যা সমন্ধে নানাবিধ প্রশ্নের সম্মুখীন করে এবং প্রকাশ করে দেয় যে কিভাবে তারা মেয়েটিকে বঞ্চনার মাধ্যমে মৃত্যু দিকে ধাবিত করেছে।

উইলিয়াম কাথবার্ট ফকনার

(William Cuthbert Faulkner)

(সেপ্টেম্বর ২৫, ১৮৯৭ জুলাই ৬, ১৯৬২)

একজন বিখ্যাত মার্কিন সাহিত্যিক। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিসিসিপি অঙ্গরাজ্যের নিউ আলবেনিতে মারি কাথবার্ট ফকনার এবং মড বাটলার ফকনারের ঘরে ফকনারের জন্ম হয়। ফকনার ছিলেন চার ভাইয়ের মধ্যে সবচেয়ে বড়। ফকনারের বয়স যখন পাঁচ, তখন তাঁর পরিবার মিসিসিপির অক্সফোর্ড শহরে চলে আসেন। এই শহরেই ফকনার তার জীবনের অধিকাংশ সময় কাটান।

ফকনারের সাহিত্যকর্ম :

ফকনার মোট ১৯টি উপন্যাস ও বহু ছোট গল্প লেখেন। তাঁর বেশ কিছু কাব্যগ্রন্থও আছে। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত উপন্যাসগুলি হলো দ্য সাউন্ড অ্যান্ড দ্য ফিউরি (১৯২৯), অ্যাজ আই লে ডাইং (১৯৩০), লাইট ইন অগাষ্ট (১৯৩২), আবসালোম, আবসালোম (১৯৩৬), এবং দি আনভ্যাংকইশড (১৯৩৮)।

পুরস্কার : ১৯৪৯ সালে তিনি সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার অর্জন করেন। ১৯৫৫ সালে আ ফেবল নামে প্রথম বিশ্বযুদ্ধকালীন ফ্রান্সের উপর লেখা উপন্যাসটির জন্য জাতীয় বই পুরস্কার এবং পুলিৎজার পুরস্কার লাভ করেন।

ফকনারের স্বাস্থ্য দুর্বল হতে থাকে এবং বেশ কয়েকবার ঘোড়া থেকে পড়ে গিয়ে অনেকগুলি আঘাত পান। এমনই এক আঘাতের জন্য হাসপাতালে ভর্তি হবার পর হার্ট অ্যাটাকে ১৯৬২ সালের ৬ জুলাই তিনি মারা যায়।

উপন্যাস :

• Soldiers' Pay (1926)
• Mosquitoes (1927)
• Sartoris/Flags in the Dust (1929/1973)
• The Sound and the Fury (1929)
• As I Lay Dying (1930)
• Sanctuary (1931)
• Light in August (1932)
• Pylon (1935)
• Absalom, Absalom! (1936)
• The Unvanquished (1938)
• If I Forget Thee Jerusalem (The Wild Palms/Old Man) (1939)
• The Hamlet (1940)
• Go Down, Moses (1942, episodic novel made up ten previous published short stories)
• Intruder in the Dust (1948)
• Requiem for a Nun (1951)
• A Fable (1954)
• The Town (1957)
• The Mansion (1959)
• The Reivers (1962)

ছোট গল্প

• "Landing in Luck" (1919)
• "The Hill" (1922)
• “New Orleans”
• "Mirrors of Chartres Street" (1925)
• "Damon and Pythias Unlimited" (1925)
• "Jealousy" (1925)
• "Cheest" (1925)
• "Out of Nazareth" (1925)
• "The Kingdom of God" (1925)
• "The Rosary" (1925)
• "The Cobbler" (1925)
• "Chance" (1925)
• "Sunset" (1925)

কাব্যগ্রন্থ

• Vision in Spring (1921)
• The Marble Faun (1924)
• A Green Bough (1933)
• This Earth, a Poem (1932)
• Mississippi Poems (1979)
• Helen, a Courtship and Mississippi Poems (1981)

Gunnar Myrdal

A Swedish Novel laureate economist, sociologist, and politician

Famous book: The Asian Drama

Ernest Hemingway (1899-1961)

• তিনি ১৯৫৪ সালে Novel Prize লাভ করেন।
• তার প্রথম উপন্যাস হলো The Sun Also Rises
• তার আরো একটি বিখ্যাত উপন্যাস- A Farewell to Arms
• A Farewell to arms উপন্যাসের চরিত্রগুলো- Lieutenant Frederic Henry, Catherine Barkley, Helen Ferguson, Lieutenat Rinaldi
• The Sun Also Rises উপন্যাসের চরিত্রগুলো হলো- Robert Cohn, Lady Brett Ashley, Jake Barnes, Pedro Romero
• তার অন্যান্য বিখ্যাত উপন্যাসগুলো হলো- For Whom the bell Tolls, The Old Man and the Sea

তার উল্লেখযোগ্য উপন্যাস :

i) The Old Man and the Sea (1951) [উপন্যাস] এই গ্রন্থের জন্য তিনি ১৯৫৪ সালে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।

ii) The Sun Also Rises (1926) [দ্যা সান অলসো রাইএজস] [উপন্যাস]

iii) A Farewell to Arms (1929) [এ ফ্যায়ারওেয়ল টু আরমস] [উপন্যাস] এখানে Arms বলতে একই সাথে প্রেমিকার বাহু এবং যুদ্ধাস্ত্রকে বুঝানো হয়েছে।

iv) For Whom the Bell Tolls (1940) [ফর হুম দ্যা ব্যাল টলস] [উপন্যাস]

vi) The Torrents of Spring (1951) [উপন্যাস]

তার উল্লেখযোগ্য ছোটগল্প :

i) "Indian Camp" (1926) [short story]
ii) Cats in the Rain

Ernest Hemingway এর উপন্যাস মনে রাখার কৌশল :

Old man, Indian Camp-এ Bell বাজানোর চাকরি করেন। Spring এর একদিন Sun Rise এর সাথে সাথে চাকুরিকে Farewell জানালেন। এর অল্প কিছুক্ষণ পর Rain শুরু হলো।

1. Old man = The Old Man and the Sea
2. Indian Camp = Indian Camp
3. Bell = For Whom the Bell Tolls
4. Spring = The Torrents of Spring (1951)
5. Sun rise = The Sun also Rises
6. Farewell = A Farewell to Arms

ক্যাটস ইন দি রেইন

সারাংশ :

গল্পের প্রথমাংশ ষাঁড়ের লড়াইয়ের দৃশ্য সম্বলিত। এ অংশ জীবনের কাঠিন্য আর কর্ম প্রবাহের ইঙ্গিতবহ। মূল গল্পটি বিচ্ছিন্নতাবোধ ও কর্মহীন জীবনে মানুষে মানুষে তুচ্ছ কারণে ব্যবধান বোধ বেড়ে উঠার আলেখ্য। একটা হোটেলে আত্মীয় বন্ধুহীন পরিবেশে এক আমেরিকান দম্পতি। 'আমেরিকান' তাদের আপেক্ষিক পরিচয় মাত্রা মূলত তারা বিচ্ছিন্ন মানুষের প্রতীক। স্বামী-স্ত্রী দু'জনের মানসিক দূরত্ব অনেক। একজন সারাক্ষণ বইয়ে ডুবে থাকেন, অন্যজনের করবার মতো কোনো কাজ নেই। দু'জন দু'জগতের অধিবাসী। ব্যবধানই তাই পরিণতি।

স্ত্রীটি বৃষ্টি ভেজা বিকেলে উদাস দৃষ্টিতে বাইরে তাকিয়ে একটা বিড়ালকে বৃষ্টিতে ভিজতে দেখে তার জন্য সহানুভূতিশীল। স্বামীটি সে ব্যাপারে নিস্পৃহ। তার কোনো আগ্রহ নেই বিড়ালটিতে। স্ত্রীটি নিজেকে অবহেলিত গুরুত্বহীনভাবে অথচ সে সব সময়ে চায়- কেউ তাকে গুরুত্ব দিক, তাকে নিয়ে ভাবুক, তার অনভূতিগুলোর মূল্য দিক। কিন্তু স্বামীটি নির্বিকার। স্ত্রীটি বৃষ্টির মধ্যে বিড়ালটিকে খুঁজতে যাবার পথে, হোটেল মালিকের বিনীত আচরণ তাকে মুগ্ধ করে, নিজেকে তার মুহুর্তের জন্য ভীষণ গুরুত্বপূর্ণ মনে হয়। সে নিজেকে, নিজের অস্বিত্বকে খুঁজে পায় অথচ তার স্বামী তার শূন্যতাবোধ নিয়ে তেমন মাথাই ঘামাতে নারাজ। তার খেয়ালি মনের বিলাসগুলো চুল লম্বা করে বেণি বাঁধার শখ, বিড়াল পুষবার শখ- সবই স্বামীর কাছে তুচ্ছ মনে হয়। অতি পরিণত বুদ্ধির মানুষের বিপরীতে ছেলেমানুষি খেয়ালের মানুষের এমনি হওয়া স্বাভাবিক। স্ত্রীর বিলাসী মনের খেয়ালগুলোর প্রতি স্বামীটি সহানুভূতিশীলতো নয়ই বরং বিরক্ত ও রূঢ় আচরণপ্রবণ। এই আচরণ স্ত্রীটিকে আরো অসহায়, আরো হতাশ করে, নিজেকে ছিন্নমূল ভাবায়। পক্ষান্তরে, হোটেল মালিকের বৈশ্য আচরণ, কৃত্রিম ভদ্রতা, মেকি বিনয় তাকে আপ্লুত করে। সচেতন পাঠক স্ত্রীটির প্রতি একটু সহানুভূতিপ্রবণ হয়ে উঠলেও সম্পূর্ণভাবে স্ত্রীটির প্রতি একাত্মবোধও করতে পারে না; আচরণে, ভাবনায় অতি ছেলেমানুষিপনার জন্য।

মানুষের মনে বিচ্ছিন্নতাবোধ এভাবেই জমাট বেঁধে ওঠে। ফলে মানুষে মানুষে আরো ব্যবধান আরো দূরত্ব বাড়ে। মানস গঠন প্রকৃতির ভিন্নতার কারণে এই ব্যবধানের শুরু হলেও পরে এতে আরো অনুষঙ্গ যোগ হয়ে বিভেদের দেয়ালটিকে আরো মজবুত করে।

অত্যন্ত সহজ ভাষায়, অত্যন্ত সহজ কাঠামোতে, হেমিংওয়ে গল্পটিতে এই বিষয়ই ফুটিয়ে তুলতে চেষ্টা করছেন। উক্ত কথার চেয়ে অনুক্ত ইঙ্গিত বেশি দিয়ে গল্পটিতে হেমিংওয়ে প্রধান চরিত্র দুটির মানসিক ব্যবধান সাফল্যের সঙ্গে ফুটিয়ে তুলেছেন।

‘The Sun Also Rises': প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর ইউরোপ-আমেরিকার তরুণ প্রজন্ম হয়ে পড়ে লক্ষ্যহীন, হতাশ। যুদ্ধের প্রত্যক্ষ-পরোক্ষ ক্ষতির শিকার হয়ে ইউরোপময় ঘুরে বেড়ায়ে থাকে তাদের অনেকে। নীতি নৈতিকতা হারিয়ে যা খুশি তাই করতে থাকে। আমেরিকানরাই পাউন্ড ও এফ. স্কট ফিটজেরাল্ড, মহিলা কবি গারট্রুড স্টাইন এবং আইরিশ জেমস জয়েস তাদেরকে আখ্যা দিয়েছিলেন পথ হারানো প্রজন্ম বা লস্ট জেনারেশনের মানুষ বলে। জের আর ব্রেটের সঙ্গীদের দিয়ে তখনকার ইউরোপের কিছু খণ্ডচিত্র দি সান অলসো রাইজেজ-এ সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন কালজয়ী লেখক আর্নেস্ট হেমিংওয়ে।

A Farewell to Arms

• Lieutenant Frederic Henry – আমেরিকান Second lieutenant প্রশ্ন বিশ্বযুদ্ধে ইতালীর সেনাবাহিনীতে কাজ করে।
• Catherine Barkley - British nurse। যুদ্ধে তার বাগদত্তা মারা গেলে Henry এর প্রেমে পড়ে।
• Rinaldi - ইতালী সেনাবাহিনীর lieutenant ও surgeon | Henry এর কক্ষসঙ্গী ও বন্ধু।
• Helen Ferguson - Catherine Barkley এর বান্ধবী ও সহযোগী nurse।

দি ওল্ডম্যান অ্যান্ড দি সি

উপন্যাস সংক্ষেপ:

'দি ওল্ডম্যান অ্যান্ড দি সি' গতানুগতিক কাহিনী-সর্বস্ব উপন্যাস নয়। উপন্যাস ঠিকই তবে এর বিষয়বস্তু, ভাব-পরিবেশ এবং চিত্র-চরিত্র সাংকেতিক ও সিম্বলিক। উপন্যাসের প্রধান চরিত্র বৃদ্ধ সান্তিয়াগোর ভাব অনুভূতি আর চিত্তের অন্তর্নিহিত আশা-নিরাশা আর গভীর যন্ত্রণার মাধ্যম কাহিনী বর্ণিত হয়েছে। বৃদ্ধ সান্তিয়াগো গরিব জেলে- নির্জন ক্যারিবিয়ন সমুদ্রের বুকে পুরোনে একটা নৌকায় বসে মাছের সঙ্গে অনেক ধস্তাধস্তি করেও একটা মাছ সে ধরতে পারে না। স্ত্রীরই মৃত্যুর পর যে বৃদ্ধ আজ সংসারে সম্পূর্ণ একা, যে বৃদ্ধের নৌকোতে ছেঁড়া পালটা পরাজয়ের পতাকা হিসেবে সব সময় বাতাসে ওড়ে, সেই বৃদ্ধ সান্তিয়াগোর আশপাশে সবকিছুই পুরোনে জরাজীর্ণ, শুধু তার চোখ দুটি- তার চোখ দুটিতে অপূর্ব নেশা, ক্যারিবিয়ন সি-র দিগন্তজোর। আহক্ষান যেন সেই চোখ দুটিতে গভীর নীল রঙ্গের স্বপ্ন মেখে দিয়েছে। চকচকে রোদের ঝলকে ঝলকে সে চোখে জ্বলছে অপূর্ব আনন্দের চমক। সে চোখে পরাজয়ের গ্লানি নেই। সান্তিয়াগো অদম্য। অপরাজের বৃদ্ধের মনে রয়েছে অদম্য ইচ্ছাশক্তি, প্রচুর গর্ব আর আত্মাভিমান, আর রয়েছে অদ্ভুত সহিষ্ণুতা। সে ইচ্ছাশক্তি প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াবার ক্ষমতা তাকে জোগায়, সে অহমিকা তাকে ভিক্ষা করতে বা নাকিকান্নার সুরে নালিশ জানাতে দেয় না, আর তার অদম্য সহিষ্ণুতা কিছুতেই ভেঙ্গে পড়ে না- অশেষ নির্জনতার অসহ্য যন্ত্রণাতেও নয়।

Noel Coward (1899-1973)

(নোয়েল কাওয়ার্ড)

He was born in Tadington in 1899. He was very interested in drama from he childhood. His remarkable plays are / Will Leave It, To You (1920), The Young Idea (1923), The Rat Trap (1924), The Vertex (1924), Fallen Angels (1925) Easy Virtue (1926), Bitter' Sweet (1929), Private Lives (1930), Cavalcade (1931), Converson Peace (1934) and Tonight at Thirty (1936). Blithe Spirit (1941), Present Laughter (1943) and This Happy Breed (1943).

George Orwell (1903-1950)

জর্জ অরওয়েল/এরিক আর্থার ব্লেয়ার (Eric Arthur Blair)

• George Orwell ছিলেন একজন ঔপন্যাসিক ও সাংবাদিক।
• তিনি ছিলেন ব্রিটিশ ভারতের একজন Police Officer
• তিনি Lower Burma তে কর্মরত ছিলেন।
• তার বিখ্যাত একটি উপন্যাস হলো- Animal Farm.
• তার বিখ্যাত একটি Essay হলো Shooting an Elephant

উল্লেখযোগ্য- উপন্যাস :

1. Homage to Catalonia
2. Animal Farm (Allegorical Novel)-1945.এটি সোভিয়েত বিরোধী রূপকাশ্রয়ী উপন্যাস।
3. Nineteen Eighty-Four (novel) (1949).
4. A Clergyman Daughter
5. Burmese Days
6. Coming UP for Airs

উল্লেখযোগ্য- ছোটগল্প:

1. Shooting an Elephant (Prose)
2. A Hanging

George Orwell এর Animal Farm (Allegorical Novel )ও Shooting an Elephant মনে রাখার কৌশল:

George থেকে Geography মনে রাখা যায়। তারপর Geography Channel এ Animal ও Elephant নিয়ে আলোচনা করা হয়।

মনে রাখার কৌশল :

Burma এর Clergyman -Orwell-1949 এ Animal farm এর মধ্যে একটি Elephant কে Shoot করল।

Clergyman = A Clergyman Daughter

1949 = Nineteen Eighty-Four (novel) -1949.

Animal farm = Animal Farm (Allegorical Novel)-1945.

Elephant কে Shoot = Shooting an Elephant (Prose)

George Orwell এর বিখ্যাত গ্রন্থ Animal Farm এর সার-সংক্ষেপ

Manor Farm এর বয়স্ক শুকর Old Major ফার্মের সকল পশুকে ডেকে মিটিং করে যেখানে সে মানুষকে পরাশ্রয়ী হিসেবে উল্লেখ করে তাদেরকে এক বিপ্লবী সংগীত 'Beasts of England' শিক্ষা দেয়। বয়স্ক Major মরে গেলে দুই তরুণ শুকর ছানা Snowball ও Napoleon বিপ্লবের জন্য অন্যদেরকে প্রস্তুত করার দায়িত্ব নেয়। তারা বিদ্রোহ ঘোষণা করে মাতাল ও অবিচেক চাষী Mr. Jones কে তাড়িয়ে দেয়। তারা ৭টি মূলনীতি মেনে চলে যার মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ একটি হলো 'সকল পশুই সমান'। ফার্মে Windmill স্থাপন করা নিয়ে কলহ বাঁধলেও Windmill বসানো হলে তাদের আয় বেড়ে যায়। পরে তারা ফার্মটিকে আগের নাম অর্থাৎ 'Major Farm' বহাল করে। কেননা তারা মনে করে মানুষ ও তাদের মাঝে তেমন কোনো পার্থক্য নেই।

ঔপন্যাসিক জর্জ অরওয়েল এর বিখ্যাত রাজনৈতিক রূপক অ্যানিমাল ফার্ম উপন্যাসটি রচিত হয় রাশিয়ার বিপ্লব পরবর্তী সমাজ ব্যবস্থাকে ব্যঙ্গ করে। উপন্যাসে দেখানো হয়েছে কীভাবে একটা পশু খামারের মালিককে তাড়িয়ে নিজেরাই খামার দখল করে নেয়। খামার দখল করে নেয়ার পর সেখানে পশুদের রাজত্ব স্থাপিত হয়। খামারের মূলনীতিতে পশুরা উল্লেখ করে, দু-পেয়েরা শত্রু এবং চার-পেয়েরা বন্ধু। পশুরা নেপোলিয়ন ও স্নোবল নামক দুটি শুকরের নেতৃত্বে খামার পরিচালনা করতে থাকে। এ ঘটনা বাইরে ছড়িয়ে পড়ে দ্রুত এবং অন্যান্য খামারের পশুরাও বিদ্রোহ করতে শুরু করে। এতে খামার মালিকরা শঙ্কিত হয়ে পড়ে এবং খামার মালিকদের সাথে পশুদের কয়েক দফা যুদ্ধও সংঘটিত হয়। 'সকল পশু সমান' একথা প্রচার করার পরে দেখা যায় খামারে নেপোলিয়নের নেতৃত্বে শুকরদের প্রাধান্য বেড়ে যায়। তারা কোনো কাজ না করে খায় দায়, ঘুমায় আর পরিকল্পনা করে। শেষ পর্যন্ত পশুদের নেতা নেপোলিয়ন সভ্য জগতের মানুষের সাথে সখ্যতা স্থাপন করে, ফলে পশু খামারে একনায়কতন্ত্র স্থাপিত হয়। পশুরা অসহায়ের মত শুধু সে সব প্রত্যয় করে আর উদয়ান্ত খাটে। নানা ঘাত প্রতিঘাত ও দ্বন্দ্ব সংঘাতের সাথে এ গ্রন্থে হাস্যরস ও নাটকীয়তার অপূর্ব সমন্বয় ঘটেছে।

শুটিং অ্যান এলিফ্যান্ট

সারাংশ:

বার্মায় পুলিশ কর্মকর্তা থাকাকালে অরওয়েল এক অসহনীয় অবস্থায় পড়েছিলেন। প্রজনন ঋতুতে হাতিরা উম্মাদ হয়ে যায়, তেমনি একটা হাতি লোকালয়ে ঢুকে পড়ে একটা দ্রাবিড় কুলিকে পা মাড়িয়ে মেরেছিল এবং কিছু ঘরবাড়ি ও ফসলের মাঠ নষ্ট করে দিয়েছিল। মহকুমা পুলিশ অফিসার হিসেবে হাতিটিকে রুখবার দায়িত্ব অরওয়েলের উপর আসে। অরওয়েল যখন ঘটনাস্থলে পৌঁছান তখন হাতিটির প্রজনন 'তাপ' শেষ। হাজার হাজার বার্মিজ জনতা তখন হাতিটিকে দেখার জন্য উৎসুক। তাদের ইচ্ছা হাতিটিকে গুলি করা হোক। এমনিতেই বার্মিজদের শ্বেতাঙ্গদের প্রতি ব্যঙ্গ বিদ্রুপ ছিল অসহ্য অবমাননাকর। বার্মিজরা সাম্রাজ্যবাদ বিরোধী, শ্বেতাঙ্গ শাসন বিরোধী কোনো আন্দোলন বা বিদ্রোহ সংগঠনে যোগ্য ছিল না মোটেও কিন্তু শ্বেতাঙ্গদের ইতর ব্যঙ্গ বিদ্রুপ করায় ছিল পটু। কোনো শ্বেতাঙ্গ মহিলা একাকী পথ চলার সময় তার স্কার্টে পানের পিক ফেলার মতো নোংরা কাজ করে প্রবল হাসিতে ফেটে পড়ার মতো নীচতায় দক্ষ। অরওয়েল অত্যন্ত বিরক্ত বোধ করতেন, একেক সময় সাম্রাজ্যবাদের অধীনে চাকরি ছেড়ে দেবার কথাও ভাবতেন অন্যান্য শ্বেতাঙ্গ শাসকদের মতো।

ঘটনাস্থলে শান্ত নিরীহ অবস্থায় ঘাস খেতে দেখে অরওয়েল ভাবলেন এ বিরাট মূল্যবান প্রাণীটিকে হত্যা করা নিরর্থক। কিন্তু জনতার ইচ্ছার চাপের সামনে, শ্বেতাঙ্গদের মর্যাদা রক্ষার স্বার্থে অরওয়েল শেষ পর্যন্ত হাতিটিকে গুলি করতে বাধ্য হন। নিজ ইচ্ছার বিরুদ্ধে, হলদে মুখো বার্মিজেদের ইচ্ছার কাছে আত্মসমর্পণ করে অরওয়েল অস্থির বোধ করছিলেন। মাংসের লোভে ভিড় জমান বার্মিজরা। হাতিটিকে গুলি করার জন্য সাগ্রহে অপেক্ষা করছিল। এমন একটা অবস্থা থেকে অরওয়েল বেরিয়ে আসতেও পারছিলেন না পাছে বার্মিজরা তাকে বিদ্রুপ করে, ভীরু ভেবে প্রবল হাসিতে ফেটে পড়ে।

অবশেষে অরওয়েল নিরীহ, শান্ত হাতিটিকে বাধ্য হয়েই গুলি করেন হাতিটির কান লক্ষ্য করে কিন্তু হাতিটির মৃত্যু দৃশ্য ছিল অসহনীয়, করুণ। ধীরে, অতি ধীরে হাতিটি মৃত্যুর কোলে ঢলে পড়ে, প্রচণ্ড জোরে নিঃশ্বাস ছাড়তে ছাড়তে। অরওয়েল দৃশ্যটি কিছুতেই সহ্য করতে পারছিলেন না। করুণ সে দৃশ্যটি তার ধৈর্যের সীমা ছাড়িয়ে যাচ্ছিল। তিনি দ্রুত সে স্থান ত্যাগ করেন। তিনি সে স্থান ত্যাগ করতে না করতেই, বার্মিজরা দা, ঝুড়ি নিয়ে হাতির মাংসের লোভে মৃত প্রায় হাতিটির উপর হুমড়ি খেয়ে পড়ল।

সার্বিক ঘটনাটি অরওয়েলের খুব মর্মপীড়ার কারণ ঘটায়। বর্বর বার্মিজদের ইচ্ছার কাছে আত্মসমর্পণের বেদনা অরওয়েলকে ভীষণভাবে বিচলিত করে।

Evlin Waugh (1903-1966)

(ইভলিন ওয়াহ্)

He was born in 1903 and died in 1966. He has written Decline and Fall, Vile Bodies (1930), Black Mischief (1932), A Handful of Dust (1934), The Sword of Honour (1965), The Loved One and The Ordeal of Gibot Pinfold (1957).

Graham Green (1904—1991)

(গ্রাহাম গ্রিন)

Graham Green was born in 1904 in Burkehamstead. His father was the headmaster of a school. Green joined the British Communist Party when he was only 18. In 1962, he was converted to the Catholic religion. He has written The Man Within (1929), The Name of Action (1930), Stumbowl Train (1932), It Is A Battlefield (1934), England Made me (1935) and Brighton Rock (1938). The Human Facfor, A Sort of life, Travels with my Aunt, The Heart of the Matter, The Last childhood, The End of Affair

মনে রাখার কৌশল:

Human এর Heart - এ সমস্যা হলে অল্পতেই (Sort) – Life- এর End হয়ে যেতে পারে।

Aunty দের উচিত Childhood থেকে নিজেদের যত্ন নেওয়া।

Human = The Human Facfor.

Heart = The Heart of the Matter

Life = A Sort of life

End = The End of Affair

Aunty = Travels with my Aunt

Childhood = The Last childhood.

Jean Paul Sartre (1905-1980)

1. তিনি ছিলেন ফরাসি Philosopher, Novelist, Literary Criticও playwright.
2. তিনি বিংশ শতকের শ্রেষ্ঠ অস্তিত্ববাদী (Existentialism), মার্কসবাদী (Marxism) লেখক ছিলেন।
3. স্বেচ্ছায় নোবেল পুরস্কার ত্যাগ করা ব্যক্তিদের মধ্যে তিনি একজন। তিনি ১৯৬৪ সালে এটি ত্যাগ করেন। এ ছাড়াও তিনি কোন আনুষ্ঠানিক পুরস্কার গ্রহণ করেননি।

Notable works :

1. Nausea
2. The Road to Freedom (কিন্তু Nelson Mandela আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ A Long Walk to Freedom)
3. Being of Nothingness
4. The Wall

C.P. Snow (1905-1980)

(সি.পি. স্লো)

He was born in 1905. At present, he is identified as Lord Snow. His famous novels are Strangers and Brothers, The New Men aad The Corridor of Powers.

Samuel Barclay Beckett

(13 April 1906 – 22 December 1989)

১৯৬৯ সালের নোবেল জয়ী সাহিত্যিক স্যামুয়েল ব্যাকেট একজন আলোচিত আইরিশ নাট্যকা কবি এবং মঞ্চ পরিচালক। তিনি বেশিরভাগ সময়ই প্যারিসে কাটিয়েছেন। দ্বিতীয় বিশ্ব যুদ্ধের তার রচিত নাটক ওয়েটিং ফর গডো (Waiting for Godot) অত্যন্ত আলোচিত এবং জনপ্রি একটি নাটক। নাটকটির প্রথম লাইন Nothing to be done অত্যন্ত জনপ্রিয়।

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য :

Samuel Beckett বিখ্যাত ছিলেন তার নাটক Waiting for godot এর জন্য

Waiting for Godot হয় একটি Absurd Play

His work offers a bleak, tragicomic outlook on human nature, often coupled with black comedy and gallows humour. He got Nobel Prize for literature in 1969.

1. Murphy (1938)
2. Molloy(1951)
3. Malone Dies (1951)
4. The Unnamable (1953)
5. Waiting for Godot (1953)
6. Watt (1953)
7. Endgame (1957)
8. Krapp's Last Tape (1958)
9. How It Is (1961)

Waiting For Godot

এই নাটকে আমরা দেখতে পাই, দুই বৃদ্ধ Estragor ও Vladimir যারা বহু বছর ধরে একে অপরকে চেনে তারা সন্ধ্যায় একটি গাছের নীচে দাঁড়িয়ে Godot নামের কারো প্রতীক্ষায় অপেক্ষারত।

এভাবে সেখানে আরো দুজন বয়স্ক লোক Pozzo ও Lucky আসে যারা পরস্পর মালিক ও গোলাম। এদের দুজনের প্রস্থানের পর একটি ছেলে এসে Estragor ও Vladimir কে জানায় আজ নয় আগামীকাল Godot আসবে বালকটি বলে গেলেও তারা অপেক্ষা করতে থাকে। পরের দিন তারা একই স্থানে একই সময়ে আবার অপেক্ষা করতে থাকে শুধু তারা যে গাছের নীচে অপেক্ষা করছিল সে গাছে দু'তিনটি পাতা গজায় এবং Pozzo অন্ধবেশে ও Lucky বোবাবেশে হাজির হয় কিছু অলাপচারিতার পর তারা চলে গেলে আবারো বালকটি হাজির হয়ে একই কথা শোনায় যে Goot আজ নয় আগামীকাল আসবে কিন্তু Estragor ও Uladimir পূর্বের ন্যায় অপেক্ষা করতে থাকে।

R. K. Narayan (1906-2001)

• Rasipuram Krishnaswami Lyer Narayanaswami was born in Madras, India in 1906 and died in 2001 in Chennai. He was an Indian writer
• Nambi is a story teller and a vital Character in the story Under the Banyan Tree by R. K. Narayan.

His famous novels :

Swami and Friends

The Bachelor of Arts, The Dark Room

The English Teacher, Mr. Sampth

Waiting for the Mahatma

The Guide Talkative Man

The Painter of Signs.

His non-fiction : Next Sunday, My Dateless Dairy, My Days, A Writer's Nightmare, Mysore The Writerly Life.

Short story collections: Under the Banyan Tree, Malgudi Days, A Horse and Two goats, An Astrologer's Days.

Wystan Hugh Auden

(21 February 1907-29 September 1973)

ওয়েস্ট্যান হিউজ অড্যান ছিলেন একজন অ্যাংলো-আমেরিকান কবি (British by birth but citizenship as American] Wystan Hugh Auden was born in 1907 in England and died in 1973 in Vienna, Austria. In the late 1930s, he became uncomfortable in his role and abondoned it after he moved to the United States in 1939. He became an American citizen in 1946.

Famous poems :

• Funeral Blues
• Musee Des, Beaux Art
• Refugee Blues
• The Unknown Citizen
• September 1,1939.

His verse drama :

• The Dance of Death

Play :

• The Dog Beneath the Skin

Poems:

1. Lullaby
2. The Shield of Achilles
3. In Memory of W.B Yeats (a traditional elegy)
4. Orlando (1928), উপন্যাস, ওরলান্ডো
5. A room of One's Own (1929), Lengthy essay [এটি একটি বক্তৃতার অংশ]

W.H. Auden (Poet )এর The Age of Anxiety, The Shield of Achilles মনে রাখার কৌশল :

Auden থেকে Achilles / Anxiety মিলিয়ে পড়া যায়।

William Gerald Golding (1911–1993)

(উইলিয়াম জেরাল্ড গোল্ডিং)

বর্তমান সময়ের উপন্যাসের কথা মনে হলেই William Gerald Golding এর নাম মনে পড়ার কথা Golding was born in 1911 in England and died in 1993.

• He was awarded Nobel Prize in 1983.
• His principal works are Lord of the Flies (1954), The Inheritors, Free Fall (1959), The Spire (1964), The Pyramid (1967), Darkness Visible (1979) and The Scorpion God (1971).

মনে রাখার কৌশল:

Lord আর God - Darkness এর মধ্যে ও Pyramid এর Fall দেখতে পেল।

Lord = Lord of the Flies

God = The Scorpion God

Darkness = Darkness Visible

Pyramid = The Pyramid

Fall = Free Fall

লর্ড অব দি ফ্রাইজ-এর সারসংক্ষেপ :

একদল শিশু কিশোর যাত্রী নিয়ে প্রশান্ত মহাসাগরের ওপর দিয়ে উড়ে যাচ্ছিল একটি উড়োজাহাজ। উড়োজাহাজটি বিধ্বস্ত হয়ে সাগরের জনমানবহীন একটি অরণ্যবেষ্টিত দ্বীপে পতিত হয়। বেশ কিছু শিশু কিশোর বিধ্বস্ত উড়োজাহাজ থেকে বেরিয়ে আসতে সক্ষম হয়। তাদের মধ্য থেকে রালফ আর পিগি নামের দুই কিশোর একটি সামুদ্রিক শঙ্খে ফুঁ দিয়ে সবাইকে একত্রিত করে। প্রথমে ভোটাভুটি করে রালফকে ছেলেদের নেতা নির্বাচিত করা হয়। কিন্তু অন্য কিশোর জ্যাকের এটা মোটেই পছন্দ হয় না। তার ইচ্ছা সে-ই নেতাপ হবে। রালফ সবাইকে নির্দেশ দেয়, তোমরা পাহাড়ের মাথায় আগুন জ্বেলে ধোঁয়া তৈরি করো যাতে দূর থেকে কোন জাহাজ ধোঁয়া দেখে আমাদেরও উদ্ধার করতে পারে। কিন্তু জ্যাক তার কথা না শুনে একটা শিকারী দল গঠন করে শিকার কর্মে মেতে থাকে। এ বিষয় নিয়ে দুজনের মধ্যে মতভেদ শুরু হয় এবং পরে সেটি আরো ভয়াল আকার ধারণ করে। জ্যাক দলে ভারী হয়ে দুজন অসহায় কিশোরকে খুন করে রালফকে হত্যার জন্য খুজতে থাকে। দ্বীপজুড়ে ত্রাসের রাজত্ব কায়েম হয়। পালিয়ে বেড়াতে থাকে রালফ। কী হবে শেষে রালফের এবং শেষ পর্যন্ত এই শিশু কিশোররা উদ্ধার পাবে কি না এ রকম উত্তেজনার মধ্য দিয়ে এগিয়ে চলে উপন্যাসের ঘটনা।

Irwin Shaw (1913-1984)

A prolific American playwright, screenwriter, novelist and short-story Author whose written works have sold more than 14 million copies.

Famous play : Bury the Dead(anti-war drama).

• এই নাটক অবলম্বনে মুনীর চৌধুরীর কবর নাটকটি রচনা করেন।

Dylan Marlais Thomas (1914-1953)

(ডাইল্যান মারলেইস টমাস)

এটা তাঁর পুরো নাম হলেও সংক্ষেপে তাঁকে Dylan Thomas নামেই ডাকা হয়। He was a great poet in the Modern Age. He was born in 1914 and died in 1953. His renowned volumes of poetry are Eighteen Poems (1934), Twenty-Five Poems (1936) and The Map of Love (1939).

• Dylan Marlais Thomas এর বিখ্যাত একটি কবিতা হলো- Fern Hill

Play :

"Under Milk Wood"

Poems:

"And Death Shall Have No Domination", Do Not Go Gentle into That Good Night, "Fern Hill"

ফার্ন হিল

সারাংশ :

শৈশব ও কৈশোর স্মৃতি কবি ডিলন টমাসকে ব্যাকুলভাবে স্মৃতি তাড়িত করছে। কবিতাটিতে কবি তাঁর শৈশবের দিগন্ত বিস্তৃত খেলার মাঠ, খড়ের গাদা, গরু বাছুরের পিছু ছোটা, খড়বাহী গাড়িতে চেপে বসা, এসব বিষয়কে নিজ স্মৃতির রঙে রাঙিয়ে স্বপ্নীল করে পরিবেশন করেছেন। রাতে ঘুমের ঘোরেও দেখতেন দিবসের দেখা প্রান্তর খামার, খড়ের গাদা- যারা ছিল তার বিস্তৃত রাজ্য- আর বালক কবি ছিলেন তাদের রাজা। ঘুমের ঘোরে দেখতেন ঘোড়ারা যেন চারণভূমিতে নেই আর, সবগুলো যেন কোথাও উধাও। সময় বয়ে যায় আপনার গতিতে, বাস্তবতার নুড়ি পাথরের উপর দিয়ে ঝর্নার জলের মতো কোমল প্রবাহে। স্বপ্নিল সময় থেকে, স্মৃতির আবহ থেকে সময়ই কবিকে জাগিয়ে তোলে; স্বপ্নে যে প্রান্তর, চারণভূমি, খড়ের গাদার-ঘর, আস্তাবলকে উধাও হতে দেখেছিলেন কবি, জেগে দেখেন সবই ঠিক আছে, শুধু হারিয়ে গেছে কবির মধুর স্মৃতির শৈশব।

পোইম ইন অক্টোবর

সারাংশ:

কবি ডিলন টমাসের কবিতা শৈশব স্মৃতি প্রধান। আলোচ্য কবিতাটি কবির ত্রিশতম জন্ম দিনে রচিত। জীবনের ত্রিশ বছর পেরিয়েও কবি অবিকল শৈশব দিনগুলো ধরে রেখেছেন স্মৃতিতে সবগুলো দৃশ্যকেই প্রাণবন্ত করে বর্ণনা করেছেন। বর্তমানের কথাও বলেছেন, কিন্তু ভাস্বর অতীত স্মৃতিই কবিকে আলোড়িত করে। কবিতার শেষেও তিনি অতীতকে ভবিষ্যতে বয়ে নিয়ে যাবার বাসনা পোষণ করেন। বর্তমান জীবন প্রবাহ, তাঁর দুঃখ আনন্দ কবির কাছে গৌণ, মুখ্য হচ্ছে অতীত স্মৃতিও শৈশব। শৈশবের কবি ডিলন টমাস তাই বোধ হয় কবি হিসেবেও শিশুকালেই স্থির।

Saul Bellow (1915-2005)

Saul Bellow (১৯১৫-২০০৫) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন খ্যাতিমান ঔপন্যাসিক। তিনি ইহুদি বংশোদ্ভূত। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তীকালের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মার্কিন লেখকদের মাঝে তিনি অন্যতম। ১৯৭৬ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার জয় করেন। Widely regarded as one of the 20th century's greatest authors, Bellow has huge literary influence. His best known works include.

1. The Adventures of Augie March
2. Henderson the Rain King
3. Herzog, Mr. Sammler's Planet
4. Seize the Day
5. Humboldt's Gift and
6. Ravelstein

মনে রাখার কৌশল : Saul Bellow (American Novelist ) এর Seize the day.

Saul থেকে Seize পড়লে Saul Bellow এর Seize the day মনে রাখা সহজ হবে।

Arthur Asher Miller (1915-2005)

Arther Miller was an American playwright, essayist, and prominent figure in twentieth-century American theatre. Among his plays are All My Sons (1947), Death of a Salesman (1949), The Crucible (1953) and A View from the Bridge (1955, revised 1956). He also wrote the screenplay for the film the Misfits (1961).

আপনারা কি জানেন বিখ্যাত হার্ট থ্রোব নায়িকা Marilyn Monroe কার স্ত্রী ছিলেন? Marilyn Monroe ছিলেন আরেক বিখ্যাত আমেরিকান নাট্যকার আরথার মিলারের স্ত্রী। তার তৃতীয় স্বামী ছিলেন আরথার মিলার। মিলারের লেখা The Misfits ছবিতে তিনি অভিনয় করেছিলেন যেটি একটি বিখ্যাত চলচ্চিত্র।

আরথার মিলারের বিখ্যাত নাটকগুলো হলো-

1. All My Sons (1947)
2. Death of a Salesman (1949)

Arthur Miller (American Dramatist)-এর Death of a Salesman মনে রাখার কৌশল :

Miller থেকে Killer এবং Death পড়লে Authur Miller-এর Death of a Salesman মনে রাখা কিছুটা সহজ হবে।

মনে রাখুন :

The Death of the Hired Man (poem): লিখেছেন Robert Frost Death of a

Salesman (play): লিখেছেন Arthur Miller

Nelson Mendela (18 July,1918- 5 December, 2013)

Nelson Mandela জীবন ও কর্ম

নেলসন ম্যান্ডেলা ১৯১৮ সালের ৮ই জুলাই দক্ষিণ আফ্রিকার উমতাতার পার্শ্ববর্তী ত্রমভেজো নামক গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পিতার নাম ছিল গাডলা হেনরী এবং মাতার নাম ছিল নোসেকেনি ফ্যানি। নেলসন ম্যান্ডেলার বাবা চারটি বিয়ে করেছিলেন এবং তিনি ছিলেন তাঁর বাবার তৃতীয় স্ত্রীর সন্তান। সেখানকার থেম্বু আদিবাসীদের রাজা তাঁর পিতাকে ত্রমভেজো গ্রামের প্রধান বানিয়েছিলেন।

১৯৫৫ সালে শ্বেতাঙ্গদের সমপরিমাণ সুযোগ-সুবিধার দাবিতে কৃষ্ণাঙ্গদের কর্তৃক বিল উত্থাপন করা হয়। এতে ১৯৫৬ সালে নেলসন ম্যান্ডেলাসহ মোট ১৫০ জনের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহিতার মামলা দায়ের করা হয়। চার বছর জেল খাটার পর সব অভিযোগই খারিজ করে দেওয়া হয়েছিল। জেল থেকে ছাড়া পাবার পর তিনি সংসারের দিকে কিছুটা মনোযোগ দেন এবং ১৮৬৮ সালে উইনি মডিকিজেলা নামের এক জনৈক মহিলাকে বিয়ে করে সংসার জীবন শুরু করেন।

১৯৯৩ সালে নেলসন ম্যান্ডেলা শান্তিতে নোবেল পুরস্কারে ভূষিত হন। আফ্রিকার মাঝে গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠার জন্য আন্দোলন ও সফলতার কারণে শাস্তির জন্য তাকে এই পুরস্কার দেয়া হয়। দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদী নেতা, সাধারণ মানুষের অধিকার প্রতিষ্ঠার অগ্রদূত এই মহান গণতান্ত্রিক পুরোধা ২০১৩ সালের ৫ ডিসেম্বর ৯৫ বছর বয়সে জোহান্সবার্গে মৃত্যুবরণ করেন।

১. ১৯৯৩ সালে নেলসন ম্যান্ডেলা শান্তিতে নোবেল পুরস্কারে ভূষিত হন।

২. ১৯৯৭ সালে বাংলাদেশে আসেন।

৩. ১৯৯৪ সালে নেলসন ম্যান্ডেলা তাঁর আত্মজীবনী "লং ওয়াক টু ফ্রিডম" প্রকাশ করেন যদিও ১৯৯০ সালের পরে পুলিশের হাতে ধরা পরে কারাবাসের সময় কারাগারে থাকাকালে তিনি এটি রচনা করেছিলেন। পরবর্তীতে এর জন্য তাকে "অর্ডার অফ মেরিট” পদবীতে ভূষিত করা হয়।

৪. তিনি ১৯৬৪ থেকে ১৯৯০ সাল পর্যন্ত ২৭ বছর কারাবন্দি ছিলেন। এ সময় অধিকাংশ সময় রোবেন দ্বীপে ছিলেন।

৫. The 46664 একটি AIDS বিরোধী প্রচারণা। এর রহস্য হলো তিনি ৪৬৬ নং কয়েদি ছিলেন এবং সাল ছিল ১৯৬৪।)

৬. তার আত্মজীবনীমূলক ২টি গ্রন্থ:

a) A Long Walk to Freedom.

b) Conversation with myself.

Quotation: Education is the most powerful weapon which you can use to change the World.

“লং ওয়াক টু ফ্রিডম” বিশেষ বিশ্লেষণ

নেলসন ম্যান্ডেলার 'লং ওয়াক টু ফ্রিডম” একটি আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ। এটি তিনি ১৯৯০ সালের পরে পুলিশের হাতে ধরা পরে কারাবাসে থাকার সময় কারাগারে বসে রচনা করেছিলেন। পরবর্তীতে এর জন্য তাকে "অর্ডার অফ মেরিট” পদবীতে ভূষিত করা হয়। ১৯৯৪ সালে নেলসন ম্যান্ডেলা তাঁর আত্মজীবনী "লং ওয়াক টু ফ্রিডম” প্রকাশ করেন। নেলসন ম্যান্ডেলার লেখা আত্মজীবনী "লং ওয়াক টু ফ্রিডম” গ্রন্থের ১১৫ তম অধ্যায় হচ্ছে এ প্রবন্ধটি। এই বইয়ে তিনি তাঁর দীর্ঘ দিনের সংগ্রামী জীবনের সার্থকতার দিকটি তুলে ধরেন।

এখানে তিনি নিগ্রোদের স্বাধীনতা সম্পর্কে বলেছেন। তিনি বর্ণনা করেন প্রেসিডেন্ট হিসাবে তাঁর শপথগ্রহণ। তিনি শপথ নিয়েছিলেন যে, তিনি দীর্ঘস্থায়ী এই মানবিক বিপর্যস্ত ঘুণে ধরা সমাজকে নতুন করে গড়বেন। তিনি বলেন যে, দীর্ঘস্থায়ী এই বিপর্যয়ের অভিজ্ঞতা হতে এমন এক সমাজ জন্মগ্রহণ করবে যার জন্য সমগ্র মানবজাতি গর্ববোধ করবে। কিছুদিন পূর্বেও তাঁরা আইনের আশ্রয়ে থেকেও বঞ্চিত ছিলেন আর আজ তাঁরা সারা বিশ্বে সমাদ্রিত, জাতিসমূহের নিমন্ত্রাতা হওয়ার সৌভাগ্য অর্জন করেছেন। তিনি ন্যায় বিচার, শাস্তি, মানবীয় মর্যাদা আর সকল অধিকার লাভের ব্যাপারে ধন্যবাদ জ্ঞাপন করেন। তিনি আরো বলেন যে, আজ তাঁরা রাজনৈতিক মুক্তি অর্জন করেছে। তাঁরা সবাই জনসাধারণকে দারিদ্র, বঞ্চনা, শোষণ, নিপীড়ন, নির্যাতন, অসমতা, নানাবিদ বৈষম্য হতে মুক্ত রাখার শপথ গ্রহণ করেছেন।

পরবর্তীতে তিনি দেখেন যে, শুধু তাঁর নয় বরং স্বজাতি ভাই-বোনদের স্বাধীনতায় কাটছাট আনা হচ্ছে। তিনি আফ্রিকার কংগ্রেসে যোগ দেন। ফলে তাঁর নিজের ব্যক্তিগত স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষা সর্ব সাধারণের আকাঙ্ক্ষায় পরিণত হয়। তিনি এটাও অনুধাবন করেন যে, যারা আসলে তাদের স্বাধীনতায় কাটছাট এনেছিল তারাও সুখী ছিল না। তারা সাধারণের ঘৃণার জেলখানায় বন্দি ছিলেন। মানসিক যন্ত্রণা তাদের কুঁড়েকুঁড়ে খাচ্ছিল। তিনি স্বাধীনতা পরবর্তী এসব সমস্যা উৎপাটনের জন্য দায়িত্ব গ্রহণ করেন। কারণ তিনি মনে করেন যে, কোন পর্বত আরোহণের পরই আরোহী জানতে পারে যে, তার জন্য আরো অনেক পর্বত আরোহণের জন্য অপো রয়েছে। অর্থাৎ স্বাধীনতা অর্জনের পর তা কিভাবে রক্ষা করতে হয় বা কিভাবে তা স্থায়ী করতে হয় এই নিয়ে প্রেসিডেন্টের হাতে অনেক দায়িত্ব এসে পরে। তাই তিনি মনে করেন যে, স্বাধীনতা অর্জন হয়েছে মানেই কাজ শেষ নয় তা টিকিয়ে রাখতে এবং বর্ণ বৈষম্যনীতি দ্বারা সৃষ্টতে হতে আরোগ্য লাভকরতে বেশ সময় লাগবে। স্বাধীনতাকে পূর্ণতা দান করতে হলে তাকে আরো দীর্ঘ পথ অতিক্রম করতে হবে।

Doris Lessing

African (Zimbabwe) English Writer.

Famous Novels :

1. The Grass is Singing
2. Children of Violence
3. The Good Terrorist
4. The Golden Notebook(এই গ্রন্থের জন্য তিনি ২০০৭ সালে নোবেল পুরস্কার পেয়েছেন)

দ্য গ্রাস ইজ সিংগিং

সারাংশ:

আফ্রিকার রোডেশিয়ার পটভূমিতে লেখা (তৃণের গীতি) উপন্যাসটিতে একজন শ্বেত বসতিস্থাপনকারী এবং তাঁর স্ত্রী ও কৃষ্ণাঙ্গ গৃহভৃত্যের জীবনের বিয়োগাত্মক কাহিনী বর্ণনা কা হয়েছে। হতদরিদ্র শ্বেতাঙ্গ পরিবারে জন্মগ্রহণ করে মেরি শৈশব থেকেই দুঃখ-কষ্ট নিয়ে মানু হয়েছিল। জীবনে সুখ কাকে বলে তা তার জানা ছিল না বরং বাবা-মায়ের মধ্যে নিরন্তর ঝগড়া-বিবাদ দেখে বিয়ে সম্পর্কেই তার মধ্যে একটা নেতিবাচক ধারণার জন্ম নিয়েছিল। লেখাপড়া ও চাকরিসূত্রে বাড়ির বাইরে থেকে সে কিছুটা সুখ অনুভব করেছিল। পরে বাবা-মা মারা গেলে সম্পূর্ণ স্বাধীনভাবে চলাফেরা করে সে জীবনটাকে উপভোগ করছিল। কিন্তু বাধ সাধল তারই বান্ধবীরা যারা সে অবিবাহিত থাকার কারণে তাকে চোখের আড়ালে সমালোচনা করতে লাগল। সেই সময়েই তার পরিচয় হলো ডিকের সাথে যে নিজেও নিঃসঙ্গতা ঘুচানোর জন্য একজন মেয়ে খুঁজছিল। তাদের বিয়ের পরে মেরি ডিকের খামারে এসে দেখল প্রত্যাশা আর প্রাপ্তির মাঝে বিস্তর ফারাক। চরম দারিদ্র্য, হতাশা এবং গরমের অত্যাচারে পাগল-প্রায় মেরি আগেকার সব ধ্যান-ধারণা বাদ দিয়ে কৃষ্ণাঙ্গ মোজেজের সাথে অন্তরঙ্গ সম্পর্ক গড়ে তুলল, যার পরিণতিতে ডিক তার খামার হারাল এবং মেরি হারাল তার জীবন।

Jimmy Carter (1924 - 2024)

জিমি কার্টার

• Ex President of The USA.
• The 39th President of the United States from 1977 to 1981.
• He was awarded the 2002 Nobel Peace Prize for his work with the Carter Center.

Famous Book: White House Diary

Gabriel Garcia Marquez (1927 - 2014)

1. তাঁর পুরো নাম Gabriel Jose de la Concordia Garcia Marquez.
2. Gabo or Gabito নামে পরিচিত এই সাহিত্যিক কলম্বিয়ায় (Colombia) জন্ম নেন। তিনি একাধারে (Novelist, Screenwriter, Journalist ছিলেন।
3. তিনি সাহিত্যে ১৯৮২ সালে লোবেল পুরস্কার পান।

Notable Novels :

1. One Hundred Years of Solitude
2. Autumn of the Patriarch
3. Chronicle of a Death Foretold
4. News of a Kidnapping
5. Love in the time of Cholera

Gunter Grass (1927 - 2015)

1. তিনি একজন জার্মান Novelist, Poet, Artist and Sculptor.
2. তিনি পোলান্ডে জন্ম নেন। ১৯৪৪ সালে হিটলারের Waffen-ss (প্যারা মিলিটারি) বাহিনীতে প্রশিক্ষণ নেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হলে যুদ্ধবন্দী হিসেবে জেল খাটেন ও ১৯৬৪ সালে ছাড়া পান।
3. তিনি ফোর্ড ফাউন্ডেশনের আমন্ত্রণে ১৯৮৬ সালে বাংলাদেশে এসেছিলেন।
4. তিনি ১৯৯১ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান।

Notable Novels :

1. The Tin Drum (his first and fomous Novel)
2. Cat and Mouse
3. Dog years.

Noam Chomsky (1928 - )

• He is a Jew.
• He is an American Linguist, Philosopher and Logician.

Famous Book:

• The Common Good.